The Dead Weather — I Cut Like A Buffalo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Cut Like A Buffalo" van The Dead Weather.
Songteksten
You know I look like a woman, but I Cut like a buffalo
Stand up like a tower
But I fall
Just like a domino
You can hit me if you want to Do whatever makes you happy
But don’t take it easy on me
'Cause I don’t know how to take it You’re a prick with a pin woman
Wake me up when it’s broke
But only if it’s broken
You know I treat you like a joke but you
Can’t tell when I’m joking
You cut a record on my throat
But the record’s not broken
Is that you choking?
Is that you choking?
Is that you choking?
Or are you just joking?
You know I look like a woman but I Cut like a buffalo
Wake me up when it’s broke
Just like a woman
You cut a record on my throat then you
Break me wide open
You’re a pick with a pin woman
Push it into my skin girl
I’m a prick when I sin and I Know I can’t win
You know I look like a woman and I Cut like a buffalo
Songtekstvertaling
Je weet dat ik eruit zie als een vrouw, maar ik sneed als een buffel
Sta op als een toren
Maar ik val
Net als een domino.
Je mag me slaan als je wilt doen wat je gelukkig maakt.
Maar doe het niet rustig aan met mij.
Want ik weet niet hoe ik het moet opvatten je bent een lul met een pin Vrouw
Maak me wakker als het kapot is.
Maar alleen als het gebroken is.
Je weet dat ik je als een grap behandel, maar jij ...
Ik weet niet wanneer ik een grapje maak.
Je hebt een plaat op mijn keel doorgesneden.
Maar het record is niet gebroken
Stik je?
Stik je?
Stik je?
Of maak je een grapje?
Je weet dat ik eruit zie als een vrouw maar ik snij als een buffel
Maak me wakker als het kapot is.
Net als een vrouw.
Je snijdt een plaat op mijn keel en dan jij.
Breek me wijd open.
Je bent een Pin Vrouw.
Duw het in mijn huid meisje
Ik ben een lul als ik zondig en ik weet dat ik niet kan winnen
Je weet dat ik eruit zie als een vrouw en ik snij als een buffel