The Dead Science — Threnody songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Threnody" van The Dead Science.

Songteksten

A lifetime tunneling towards
Void stretched out for a cause
Now it’s buried in a mountain
Of poison dipped gauze
Embalmed in inky thought
Corpses buried on the banks
Of the Mississippi River
Now she too
Deep in the cold mud, does shiver
The floods drag out the named
Sanctuary decayed
Memory synapses
Rotted out like broken cars
Her sense of composure
Is spiraling out to the stars
A gray and soaking weight
Cell wall division
Corroding under force of tears
Cacophony of voices
Engaging with her brittle ears
Her face gets no relief
Threnody for her teeth

Songtekstvertaling

Een levenslange tunnel naar
Leegte uitgestrekt voor een doel
Nu is het begraven in een berg
Van vergiftig gedoopt gaas
Gebalsemd in inky gedachte
Lijken begraven op de oevers
Van de Mississippi
Nu zij ook.
Diep in de koude modder, rilt
De overstromingen sleuren de naam
Heiligdom vervallen
Geheugen synapsen
Verrot als kapotte auto ' s
Haar gevoel van kalmte
Is spiraalvormig naar de sterren
Een grijs Gewicht
Afdeling celwand
Corroderend onder druk van tranen
Kakofonie van stemmen
Contact met haar broze oren
Haar gezicht krijgt geen verlichting.
Threnody voor haar tanden