The Dead Rabbitts — Bats In The Belfry songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bats In The Belfry" van The Dead Rabbitts.
Songteksten
I can feel my mind slip away and I feel so ashamed,
It’s so pathetic how I’ve let this take control of me,
I’ve got no one to blame, yea the culprit is me.
I’ve dug my own grave what was I thinking?
I won’t let this take my life,
I won’t let this take my mind
I’m terrorized in my mind, thoughts like a parasite
Can’t sleep at night, welcome to my life
The old me is dead and gone, it’s time to say goodbye
This time I rise, I will survive
Bats in the belfry
I look back to the places I’ve been and the choices I’ve made
And to be honest I’m not fond of the majority,
We learn from our mistakes redeem humanity
So am I crazy or just over-thinking?
I wont let this take my life, I wont let this take my mind
I’m terrorized in my mind, thoughts like a parasite
Can’t sleep at night, welcome to my life
The old me is dead and gone, it’s time to say goodbye
This time I rise, I will survive
I wont let this take my life, I wont let this take my mind
I’m terrorized in my mind, thoughts like a parasite
Can’t sleep at night, welcome to my life
The old me is dead and gone, it’s time to say goodbye
This time I rise, I will survive
Bats In the belfry
Songtekstvertaling
Ik voel mijn gedachten wegglippen en ik schaam me zo.,
Het is zo zielig hoe ik me heb laten beheersen.,
Ik heb niemand de schuld te geven, ja de boosdoener ben ik.
Ik heb m ' n eigen graf gegraven.
Ik laat dit niet mijn leven nemen.,
Ik laat me hier niet mee bemoeien.
Ik word geterroriseerd in mijn geest, gedachten als een parasiet
Kan niet slapen ' s nachts, welkom in mijn leven
De oude ik is dood en weg, het is tijd om afscheid te nemen.
Deze keer zal ik opstaan, Ik zal overleven.
Vleermuizen in de belfrie
Ik kijk terug naar de plaatsen waar ik geweest ben en de keuzes die ik heb gemaakt
En om eerlijk te zijn ben ik niet dol op de meerderheid.,
We leren van onze fouten om de mensheid te verlossen.
Ben ik gek of denk ik te veel na?
Ik laat dit niet mijn leven nemen, Ik laat dit niet mijn gedachten nemen
Ik word geterroriseerd in mijn geest, gedachten als een parasiet
Kan niet slapen ' s nachts, welkom in mijn leven
De oude ik is dood en weg, het is tijd om afscheid te nemen.
Deze keer zal ik opstaan, Ik zal overleven.
Ik laat dit niet mijn leven nemen, Ik laat dit niet mijn gedachten nemen
Ik word geterroriseerd in mijn geest, gedachten als een parasiet
Kan niet slapen ' s nachts, welkom in mijn leven
De oude ik is dood en weg, het is tijd om afscheid te nemen.
Deze keer zal ik opstaan, Ik zal overleven.
Vleermuizen In de belfrie