The Dead Milkmen — Jason's Head songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jason's Head" van The Dead Milkmen.
Songteksten
Jason said he’s gonna get you in the bed
But when he does in the morning you’ll be dead
Jason can be a friend to the end
She said «Jason close your eyes and count to ten»
I think it’s obvious
Jason got real pissed
About all the guys she kissed
We’re goin' down, down, down to the ditch
Where she said she hid
What’s left of Jason’s head
She was out with a guy in her backyard getting high
Jason said he’d drop by He came over for a swim, he was looking mighty trim
A shot of jealousy stabbed him
And I think it’s obvious
Jason got real pissed
About all the guys she kissed
We’re goin' down, down, down to the ditch
Where she said she hid
What’s left of Jason’s head
What’s left of Jason’s head (x2)
When you wake up with the sun
Your whole world will be undone
Like a bullet in a gun
You’ll be waiting to be sprung
Jason’s head will not be found
Keep it buried in the ground
Remember, stick to your plan
Wipe the blood off of your hand
Songtekstvertaling
Jason zei dat hij je in bed zou krijgen.
Maar als hij dat doet in de ochtend ben je dood.
Jason kan tot het einde een vriend zijn.
Ze zei: Jason sluit je ogen en tel tot tien.»
Ik denk dat het duidelijk is.
Jason werd kwaad.
Over alle jongens die ze kuste.
We gaan naar beneden, naar beneden, naar de greppel
Waar ze zei dat ze zich verborg
Wat er over is van Jason ' s hoofd
Ze was uit met een vent in haar achtertuin die high werd.
Jason zei dat hij langs zou komen om te zwemmen. hij zag er goed uit.
Een schot van jaloezie stak hem neer.
En ik denk dat het duidelijk is
Jason werd kwaad.
Over alle jongens die ze kuste.
We gaan naar beneden, naar beneden, naar de greppel
Waar ze zei dat ze zich verborg
Wat er over is van Jason ' s hoofd
Wat er over is van Jason ' s hoofd (x2)
Als je wakker wordt met de zon
Je hele wereld zal worden vernietigd
Als een kogel in een pistool
Je zult wachten om bevrijd te worden.
Jason ' s hoofd zal niet gevonden worden.
Hou het begraven in de grond.
Onthoud, hou je aan je plan.
Veeg het bloed van je hand.