The Dead Milkmen — I'm Flying Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Flying Away" van The Dead Milkmen.
Songteksten
I’m getting on a plane
Early in the morning
I’m getting on a plane
Let this be a warning
Meet me at the airport
Flight 11−41 'cause
I’m flying away
To the one I love
I’ll be at your place
Just in time for dinner
I can’t wait to see your face
It’s been a lonely winter
Absence makes the heart grow fond
But I can’t take it any longer 'cause
I’m flying away
To the one I love
My alarm is set for 5 o’clock
I can’t wait to hear it ring
My bags are packed, completely full
I have lots of stuff to bring
Arms to hold you
Lips to kiss you
A heart to love you
Oh I miss you
I’m flying away
To the one I love (x4)
To the one I love
Songtekstvertaling
Ik stap op een vliegtuig.
Vroeg in de ochtend
Ik stap op een vliegtuig.
Laat dit een waarschuwing zijn.
Kom naar het vliegveld.
Vlucht 11-41 ' cause
Ik vlieg weg.
Op degene van wie ik hou
Ik ben bij jou thuis.
Net op tijd voor het eten
Ik kan niet wachten om je gezicht te zien.
Het was een eenzame winter
Afwezigheid zorgt ervoor dat het hart lief wordt
Maar ik kan er niet meer tegen.
Ik vlieg weg.
Op degene van wie ik hou
Mijn wekker staat op 5 uur.
Ik kan niet wachten om het te horen rinkelen.
M ' n koffers zijn vol.
Ik heb veel spullen mee te nemen.
Armen om je vast te houden
Lippen om je te kussen
Een hart om van je te houden
Ik mis je.
Ik vlieg weg.
Op degene van wie ik hou (x4)
Op degene van wie ik hou