The dB's — Storm Warning songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Storm Warning" van The dB's.
Songteksten
If you walk in the dark you will probably fall
You will probably lose face but you probably won’t lose
All your life, you’ve been a loser all your life.
If you stand in the hall with your ear to the wall
You will probably hear things that you won’t want to hear
All your life, you’ve been a loser all your life
Loser all your life.
Put your head on the block and prepare for the shock
It will probably hurt, not as much if you’d lost
All your life, you’ve been a loser all your life
Loser all your life.
Hope for the best, expect the worst
If this is heaven, you’re the first
If this is hell, you’re well rehearsed
Be nice for a while.
If you walk in the dark you will probably fall
You will probably lose grace but you probably won’t lose
All your life, you’ve been a loser all your life
Loser all your life.
Loser all your life.
Songtekstvertaling
Als je in het donker loopt, zul je waarschijnlijk vallen.
Je zult waarschijnlijk gezicht verliezen, maar je zult waarschijnlijk niet verliezen
Je hele leven ben je al een loser.
Als je in de hal staat met je oor tegen de muur
Je zult waarschijnlijk dingen horen die je niet wilt horen.
Je hele leven ben je al een loser.
Je hele leven een Loser.
Zet je hoofd op het blok en bereid je voor op de schok.
Het zal waarschijnlijk pijn doen, niet zoveel als je verloren had.
Je hele leven ben je al een loser.
Je hele leven een Loser.
Hoop op het beste, verwacht het ergste
Als dit de hemel is, ben jij de eerste.
Als dit de hel is, ben je goed gerepeteerd.
Wees even aardig.
Als je in het donker loopt, zul je waarschijnlijk vallen.
Je zult waarschijnlijk grace verliezen, maar je zult waarschijnlijk niet verliezen
Je hele leven ben je al een loser.
Je hele leven een Loser.
Je hele leven een Loser.