The dB's — I Feel Good (Today) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Feel Good (Today)" van The dB's.
Songteksten
It felt good, you walked into the room
Oh, saying nothing, you walked into the room
It felt bad just to hear you say
I feel good, good today.
Vividly, you and the lipstick blur
Lawn soiree, crashing the Thunderbird
It felt bad to try to pretend
I feel good, good again.
Running jumping in the air
Running jumping everywhere
Lazy bones, laissez affaire
Regel 'round the singles blare.
All of us may be confused
But is that bad? (I won’t say)
Maybe we should (I can’t say)
I feel good, I feel good good good …
Running scared, out of a long cold sweat
We were running scared, out of a long cold sweat
It felt bad, lost on the parkway
I feel good, good today.
Running jumping in the air
Running jumping everywhere
Lazy bones, laissez affaire
Regel 'round the singles blare.
All of us may be confused
But is that bad? (I won’t say)
Maybe we should (I can’t say)
I feel good, I feel good, good, good …
It felt good, you walked into the room
Oh, saying nothing, I walked out of that room
It felt bad in my disarray
I feel good, good today
I feel good, good today
I feel good, good today
I feel good, good today.
Songtekstvertaling
Het voelde goed, je liep de kamer in
Oh, niets zeggen, Je liep de kamer binnen
Het voelde slecht om je te horen zeggen
Ik voel me goed, Goed vandaag.
Levendig, jij en de lippenstift vervagen
Lawn soiree, crashing the Thunderbird
Het voelde slecht om te doen alsof.
Ik voel me goed, weer goed.
Rennen springen in de lucht
Overal rennen springen
Luie botten, laissez affaire
Regel ' rond de singles blare.
We zijn allemaal in de war.
Maar is dat erg? (Zal ik niet zeggen)
Misschien moeten we ... )
Ik voel me goed, Ik voel me goed …
Bang, uit een lang koud zweet
We waren bang, uit een lang koud zweet.
Het voelde slecht, verloren op de parkway
Ik voel me goed, Goed vandaag.
Rennen springen in de lucht
Overal rennen springen
Luie botten, laissez affaire
Regel ' rond de singles blare.
We zijn allemaal in de war.
Maar is dat erg? (Zal ik niet zeggen)
Misschien moeten we ... )
Ik voel me goed, Ik voel me goed, Goed, goed …
Het voelde goed, je liep de kamer in
Ik zei niets, ik liep die kamer uit.
Het voelde slecht in mijn wanorde.
Ik voel me goed, Goed vandaag.
Ik voel me goed, Goed vandaag.
Ik voel me goed, Goed vandaag.
Ik voel me goed, Goed vandaag.