The dB's — Happenstance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Happenstance" van The dB's.
Songteksten
Run back to your mother, tell her all the cruel things that I did
Comes as no surprise to her, I was never smooth enough for her kid
A mother knows what’s best she said
A mother knows what’s good
So run back to your mother, she always said you would
Happenstance we fell into an off-the-cuff vitriolic remark
All I ever wanted was to make you so damn happy
But the mother knows what’s best she said
A mother knows what’s right
So run back to your mother, out of mind out of sight
Think for yourself
Think it through
Don’t let her live for you
Think for yourself
Think of me Think of what I’m saying
Think for yourself
Think for yourself
Think for yourself
And come back to me When it happened, as it happened, it was the worst thing I’ve ever felt
Someday in your cul-de-sac you’ll realize what it meant
A mother knows what’s best she said
Your ballerina curls
So run back to your mother like a good little girl
Think for yourself
Think it through
Don’t let her live for you
Think for yourself
Think of me Think of what I’m saying
Think for yourself
Think for yourself
Think for yourself
You’ll come back to me She walks into the room so late at night
Shuts the window, Luna bright
She brushes your arm and tucks you in And plants a kiss
And wonders where in the where in the world you’ve been
Your mother knows what’s best she said
A mother knows what’s good
So run back to your mother, she always said you would
She always said you would
Think for yourself
Think it through
Don’t let her live for you
Think for yourself
Think of me We could be so happy
Think for yourself
Think for yourself
Think for yourself
You’ll come back to me You’ll come back to me You’ll come right back to me Forget your mother
Songtekstvertaling
Ren terug naar je moeder, vertel haar alle wrede dingen die ik heb gedaan.
Het is geen verrassing voor haar, Ik was nooit soepel genoeg voor haar kind.
Een moeder weet wat het beste is wat ze zegt.
Een moeder weet wat goed is.
Dus ren terug naar je moeder, Ze zei altijd dat je zou
Toeval dat we in een uit de mouw gevatte opmerking terechtkwamen.
Ik wilde je alleen maar zo gelukkig maken.
Maar de moeder weet wat het beste is wat ze zegt.
Een moeder weet wat goed is.
Dus ren terug naar je moeder, uit het zicht
Denk zelf na.
Denk er goed over na.
Laat haar niet voor je leven.
Denk zelf na.
Denk aan mij Denk aan wat Ik zeg
Denk zelf na.
Denk zelf na.
Denk zelf na.
En kom terug naar mij toen het gebeurde, terwijl het gebeurde, het was het ergste wat ik ooit heb gevoeld
Op een dag in je doodlopende weg besef je wat het betekende.
Een moeder weet wat het beste is wat ze zegt.
Je ballerina krult
Dus ren terug naar je moeder als een braaf meisje
Denk zelf na.
Denk er goed over na.
Laat haar niet voor je leven.
Denk zelf na.
Denk aan mij Denk aan wat Ik zeg
Denk zelf na.
Denk zelf na.
Denk zelf na.
Je komt bij me terug. ze komt ' s avonds laat de kamer binnen.
Sluit het raam, Luna bright
Ze poetst je arm en stopt je erin en plant een kus
En vraagt zich af waar je in de wereld bent geweest
Je moeder weet wat het beste is wat ze zegt.
Een moeder weet wat goed is.
Dus ren terug naar je moeder, Ze zei altijd dat je zou
Ze zei altijd dat je dat zou doen.
Denk zelf na.
Denk er goed over na.
Laat haar niet voor je leven.
Denk zelf na.
Denk aan mij We zouden zo gelukkig kunnen zijn
Denk zelf na.
Denk zelf na.
Denk zelf na.
Je komt terug naar mij Je komt terug naar mij Je komt direct terug naar mij vergeet je moeder