The dB's — Bad Reputation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bad Reputation" van The dB's.
Songteksten
New girl in school, she looks cool
Cool enough to cool you down like a summer vacation
She sleeps around, so they say
So do they of course but she’s got a bad reputation
Reputation, reputation.
They say you’ve got a bad reputation
But I say it’s their imagination
You’re an angel, oh oh, oh oh.
They say you get off on frustration
But now I know you’ve got an explanation
You’re an angel, oh oh, oh oh, oh.
She’s got it bad, got it bad, all right
But I’ve got it worse for her and her bad reputation
Reputation, reputation.
They say you’ve got a bad reputation
But I say it’s their imagination
You’re an angel, oh oh, oh oh.
They say you get off on frustration
But I know you’ve got an explanation
You’re an angel, oh oh, oh oh, oh.
Reputation, reputation.
They say you’ve got a bad reputation
But I say it’s their imagination
You’re an angel, oh oh, oh oh.
They say you get off on frustration
But I know you’ve got an explanation
You’re an angel, oh oh, oh oh, oh, oh.
Songtekstvertaling
Nieuw meisje op school, ze ziet er cool uit.
Koel genoeg om je af te koelen als een zomervakantie.
Ze slaapt met iedereen, zeggen ze.
Zij natuurlijk ook, maar ze heeft een slechte reputatie.
Reputatie, reputatie.
Ze zeggen dat je een slechte reputatie hebt.
Maar ik zeg dat het hun verbeelding is.
Je bent een engel.
Ze zeggen dat je opgewonden raakt van frustratie.
Maar nu Weet ik dat je een verklaring hebt.
Je bent een engel.
Ze heeft het zwaar.
Maar ik heb het erger voor haar en haar slechte reputatie.
Reputatie, reputatie.
Ze zeggen dat je een slechte reputatie hebt.
Maar ik zeg dat het hun verbeelding is.
Je bent een engel.
Ze zeggen dat je opgewonden raakt van frustratie.
Maar ik weet dat je een verklaring hebt.
Je bent een engel.
Reputatie, reputatie.
Ze zeggen dat je een slechte reputatie hebt.
Maar ik zeg dat het hun verbeelding is.
Je bent een engel.
Ze zeggen dat je opgewonden raakt van frustratie.
Maar ik weet dat je een verklaring hebt.
Je bent een engel.