The Dawn — Summer Sand songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Summer Sand" van The Dawn.
Songteksten
Tonight I’m yours,
And you are mine, now.
But is it love,
Or just summertime, now?
Ooh, the time is right,
Come hold me tight.
Let’s grab onto the love that we can borrow.
And let’s not hang each other up,
With words that we’ll forget about tomorrow.
'Cause the things we write in the summer sand,
The «I love you"'s and the future plans,
Disappear, slip right through your hand,
Like this warm, soft bed of summer sand.
You got someone,
And so do I, now.
Our hearts are locked in,
So why should we lie, now?
Bathe with me in harmony.
Let’s sing our summer song and sing it sweetly,
For we can’t stop the autumn wind that blows away,
The summer sand completely.
Yes, the things we write in the summer sand,
The «I love you"'s and the future plans,
Disappear, slip right through your hand,
Like this warm, soft bed of summer sand.
Oh, the time is right,
Come hold me tight.
Let’s grab onto the love that we can borrow.
And let’s not hang each other up,
With words that we’ll forget about tomorrow.
'Cause the things we write in the summer sands,
The «I love you"'s and the future plans,
Disappear, slip right through your hand,
Like this warm, soft bed of summer sand.
Things we write in the summer sands,
The «I love you"'s and the future plans,
Disappear, slip right through your hand,
Like this warm, soft bed of summer sand.
Songtekstvertaling
Vanavond ben ik van jou.,
En je bent nu van mij.
Maar is het liefde,
Of alleen in de zomer?
Ooh, the time is right,
Hou me stevig vast.
Laten we vasthouden aan de liefde die we kunnen lenen.
En laten we elkaar niet ophangen.,
Met woorden die we morgen vergeten.
Want de dingen die we schrijven in het zomerzand,
De "Ik hou van je "' s en de toekomstplannen,
Verdwijn, glijd recht door je hand,
Zoals dit warme, zachte bed van zomerzand.
Je hebt iemand.,
En ik nu ook.
Onze harten zijn vergrendeld,
Waarom zouden we nu liegen?
Baad met mij in harmonie.
Laten we ons zomerlied zingen en het zoet zingen,
Want we kunnen de herfstwind die weg waait niet stoppen,
Het zomerzand helemaal.
Ja, de dingen die we schrijven in het zomerzand,
De "Ik hou van je "' s en de toekomstplannen,
Verdwijn, glijd recht door je hand,
Zoals dit warme, zachte bed van zomerzand.
Oh, de tijd is goed,
Hou me stevig vast.
Laten we vasthouden aan de liefde die we kunnen lenen.
En laten we elkaar niet ophangen.,
Met woorden die we morgen vergeten.
Want de dingen die we schrijven in het zomerzand,
De "Ik hou van je "' s en de toekomstplannen,
Verdwijn, glijd recht door je hand,
Zoals dit warme, zachte bed van zomerzand.
Dingen die we schrijven in het zomerzand,
De "Ik hou van je "' s en de toekomstplannen,
Verdwijn, glijd recht door je hand,
Zoals dit warme, zachte bed van zomerzand.