The Dawn — Ang Iyong Paalam songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ang Iyong Paalam" van The Dawn.

Songteksten

Larawan mo sa 'king kamay
Puno ng pag-asa
May pangakong inaalay
Pangakong babalik ka Ngunit sa bawa’t gabi
Hindi mapalagay
Dahil may nagsasabing
Wala na ang tulay
Ngayon, sa t’wing sumisigaw
Pusong giniginaw
Iyo bang nadarama?
At kung ika’y mawawala
Makakaya ko ba Ang 'yong paalam, ang 'yong paalam
Bakit ba nagpakita ka Para maglaho lang?
Magparamdam ka naman
Kahit na sandali lang
Ikaw ang hangin at ulan
Ikaw ang buhay ko Kung ika’y mawawalay
Paano na ako?
Ngayon, sa t’wing sumisigaw
Pusong giniginaw
Iyo bang nadarama?
At kung ika’y mawawala
Makakaya ko ba Ang 'yong paalam, ang 'yong paalam
Larawan mo sa 'king kamay

Songtekstvertaling

Stel je voor in de hand van de koning.
Vol hoop
Aangeboden verbintenis
Beloof dat je terugkomt, maar elke nacht
Ongemakkelijk
Omdat iemand zegt
Naar de brug gegaan
Vandaag, in de vleugel schreeuwen
Harten koud
Voel je je?
En als je verliest
Ik kan je vaarwel doen, je vaarwel
Waarom moet je lid worden?
Laat het ons weten
Zelfs een beetje
Jij bent de wind en de regen
Je bent mijn leven als je gescheiden bent.
Hoe gaat het met me?
Vandaag, in de vleugel schreeuwen
Harten koud
Voel je je?
En als je verliest
Ik kan je vaarwel doen, je vaarwel
Stel je voor in de hand van de koning.