The Dangerous Summer — Never Feel Alone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Feel Alone" van The Dangerous Summer.
Songteksten
I drank the weekend to the ground, and you’re in my arms.
I kept my feelings to myself, and you weren’t wearing much at all.
It wasn’t like me to move closer to you.
A feelings just a feeling till you let it get the best of who you are;
then sleep gets harder, and I need more of you.
So lay down on the couch and let me show you why I need you more
than all the boys on your street.
Am I wrong, or is this really what you want to happen?
When all I want to do is have this, I’m not strong enough to breath.
So here’s the thing with my head, I’m unstable.
I’m feeling honesty come out, when really I’m just gone.
So here’s the part where I move closer to you.
Do you feel me when I touch you, do I really lack the skills to turn you off?
It’s what you do to me. Am I wrong, or is this really what you want to happen?
When all I want to do is have this, I’m not strong enough to breath.
'Cause I’m caught in every single word and I know that you are something else,
Yeah, I reached that point. So I’ll try to do my very best to let you know
that you’re in my head when I drive out to the coast.
I’ll bring a piece of you with me so you know that I’ll be coming home.
Am I wrong, or is this really what you want to happen?
When all I want to do is have this, I’m not strong enough to stand.
'Cause I’ve been pushed around before.
I felt the burn from every inch of my heart,
but it’s worth it to never feel alone.
Songtekstvertaling
Ik dronk het weekend op de grond, en je bent in mijn armen.
Ik hield mijn gevoelens voor mezelf, en je droeg helemaal niet veel.
Het was niets voor mij om dichter bij je te komen.
Een gevoel gewoon een gevoel totdat je het het beste laat krijgen van wie je bent;
dan wordt de slaap moeilijker, en ik heb meer van jou nodig.
Dus ga op de bank liggen en laat me je laten zien waarom ik je meer nodig heb.
dan alle jongens in jouw straat.
Heb ik het mis, of is dit echt wat je wilt?
Als ik dit wil hebben, ben ik niet sterk genoeg om te ademen.
Het zit zo met mijn hoofd, Ik ben onstabiel.
Ik voel dat eerlijkheid naar buiten komt, terwijl ik echt weg ben.
Dit is het deel waar ik dichter bij je kom.
Voel je me als ik je aanraak, heb ik echt niet de vaardigheden om je uit te schakelen?
Het is wat je met me doet. Heb ik het mis, of is dit echt wat je wilt?
Als ik dit wil hebben, ben ik niet sterk genoeg om te ademen.
Want ik zit vast in elk woord en ik weet dat jij iets anders bent.,
Ja, Ik heb dat punt bereikt. Ik zal m ' n best doen om het je te laten weten.
dat je in mijn hoofd zit als ik naar de kust rij.
Ik neem een stuk van jou mee, zodat je weet dat ik naar huis kom.
Heb ik het mis, of is dit echt wat je wilt?
Als ik dit wil hebben, ben ik niet sterk genoeg om te staan.
Want ik ben eerder gepest.
Ik voelde de brand vanuit elke centimeter van mijn hart.,
maar het is het waard om je nooit alleen te voelen.