The Dangerous Summer — I'm So Pathetic songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm So Pathetic" van The Dangerous Summer.
Songteksten
You long for rest
and count the awful days.
You speak like
nothings ever challenged you before.
Away with words,
you start to disagree.
You look like
something must’ve had at you before,
and I knew it would happen.
I tried to get the light.
It’s part of why i risk my head
in light of having more;
and heaven knows,
heaven knows me.
It’s in my work,
the cast is setting in.
I hang like no one’s ever
knocking at the door.
So love this sense,
and start your bothering.
I paint the colors that
enamored you before.
I’m so pathetic.
It knows me well enough
to understand my longing.
Those walls are closing in.
I will divide.
I’m ready.
Songtekstvertaling
Je verlangt naar rust.
en tel de vreselijke dagen.
Je spreekt als
niemand heeft je ooit uitgedaagd.
Weg met woorden,
je begint het er niet mee eens te zijn.
Je ziet eruit als ...
iets moet je eerder hebben gehad.,
en ik wist dat het zou gebeuren.
Ik probeerde het licht te krijgen.
Daarom riskeer ik m ' n hoofd.
in het licht van meer;
en de hemel Weet,
de hemel kent me.
Het zit in mijn werk.,
het gips gaat in.
Ik hang als niemand ooit
op de deur kloppen.
Dus hou van dit gevoel,
en begin maar.
Ik schilder de kleuren die
ik was al eerder verliefd op je.
Ik ben zo zielig.
Hij kent me goed genoeg.
om mijn verlangen te begrijpen.
Die muren komen dichterbij.
Ik zal verdelen.
Ik ben klaar.