The Dandelion War — Stone Castles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stone Castles" van The Dandelion War.
Songteksten
Throne made of gold,
Diamonds, and pearls
No king lives forever
Weaponry, armor,
Mighty stone castle
No king lives forever
Royal rivals threaten
With tongues of rancor
No king lives forever
They’re hungry for power
Thirsty for war
No king lives forever
Your kingdom, their target
Missiles soon will soar
No king lives forever
Forced into battle
You reach for your sword
No king lives forever
You lead your men
Into the battlefront
(The front),
Through ground that will soon be
Covered in blood
(Your blood)
You lead your men
Into the battlefront
(The front),
Through ground that will soon be
Covered in blood
(Your blood)
They fire first
Bullet through your heart
Their hearts
You lay helpless on enemy ground,
Unsound
They fire first
Bullet through your heart
Their hearts
You lay lifeless on enemy ground,
Uncrowned
Sleep soundly now, wretched king
They tricked you into battle
No king, no king lives forever
Songtekstvertaling
Troon van goud,
Diamanten en parels
Geen koning leeft voor altijd
Wapenuitrusting,
Mighty stone castle
Geen koning leeft voor altijd
Koninklijke rivalen bedreigen
Met tongen van rancor
Geen koning leeft voor altijd
Ze hebben honger naar macht.
Dorstig naar oorlog
Geen koning leeft voor altijd
Uw Koninkrijk, hun doel
Raketten zullen snel opstijgen.
Geen koning leeft voor altijd
Gedwongen in de strijd
Pak je zwaard.
Geen koning leeft voor altijd
Jij leidt je mannen.
Naar het slagveld
(Voorkant),
Door de grond die binnenkort zal zijn
Bedekt met bloed
(Uw bloed)
Jij leidt je mannen.
Naar het slagveld
(Voorkant),
Door de grond die binnenkort zal zijn
Bedekt met bloed
(Uw bloed)
Ze vuren eerst.
Kogel door je hart
Hun harten
Je lag hulpeloos op vijandelijk terrein.,
Ongezond
Ze vuren eerst.
Kogel door je hart
Hun harten
Je lag levenloos op vijandelijk terrein.,
Ongekweekt
Slaap zacht nu, ellendige koning.
Ze hebben je in de strijd gelokt.
Geen koning, geen koning leeft voor altijd