The Damned — There'll Come a Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "There'll Come a Day" van The Damned.
Songteksten
Fear grips your heart and you fight with all your might
Into the distant light you keep your vision bright
And the torch of love is a burning flame
It burns so bright it consumes all pain
And while your hand, your head to prey
Fate deals a hand that we all must play
And when the stars go out
The skies have turned to grey
I’m gonna walk on out
Into a brand new day
Schemes and dreams and just a little more
To keep the wolf howling outside your door
And every night, every day
I think I’ll go go go and say
That I have to win, I have to try
I have to hold my head up high
(repeat last 4 lines verse 1)
Songtekstvertaling
Angst grijpt je hart en je vecht met al je kracht
In het verre licht houd je je zicht helder
En de toorts van liefde is een brandende vlam
Het brandt zo fel dat het alle pijn verteert.
En terwijl je hand, je hoofd tot prooi
Het lot heeft een hand die we allemaal moeten spelen.
En wanneer de sterren tevoorschijn komen
De hemel is grijs geworden
Ik loop naar buiten.
In een gloednieuwe dag
Plannen en dromen en gewoon een beetje meer
Om de wolf buiten je deur te houden huilen
En elke nacht, elke dag
Ik denk dat ik ga zeggen
Dat ik moet winnen, Ik moet proberen
Ik moet mijn hoofd omhoog houden
(laatste 4 regels vers 1 herhalen)