The Damned — One Way Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Way Love" van The Damned.
Songteksten
she don’t care about your miseries
there ain’t nothing you can do shes just preying on your injuries
just makes you look a fool
i guess you better fall for another girl
before you fall from above
i guess you better find yourself another girl
cos all you got is a one way
a one way, a one way, a one way, one way love
a one way, a one way, a one way, one way love
one way, a one way, one way, one way love
one way, one way, one way, one way love
she ain’t the cutie that you used to know
sh’e the fastest girl in town
she ain’t worried whos been shooting her
but thats sure to come around
(repeat verse 1)
hey you take a trip from me you gotta take a one way love
Songtekstvertaling
ze geeft niets om je ellende.
er is niets wat je kunt doen ze aast gewoon op je verwondingen
het laat je voor gek staan.
ik denk dat je beter valt voor een ander meisje.
wat u moet weten voordat u van bovenaf valt
zoek maar een ander meisje.
want alles wat je hebt is een enkele manier
een enkele manier, een enkele manier, een enkele manier, een enkele manier liefde
een enkele manier, een enkele manier, een enkele manier, een enkele manier liefde
one way, a one way, one way, one way love
one way, one way, one way, one way love
ze is niet meer zo ' n schatje als jij.
ze is het snelste meisje van de stad.
ze maakt zich geen zorgen wie haar neerschoot.
maar dat komt wel goed.
(vers 1))
als je een reis van mij maakt, moet je een enkele reis nemen.