The Damned — Born to Kill songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Born to Kill" van The Damned.
Songteksten
i get a calling time of day
beat a lot, a lot of crime away
there’s nothing baby i can’t take
with that crime, i'm gonna make your body ache
it’s no kind of big deal
no carnegie steal
i feel like no heel
well i’m born, i said i’m born
yeah i’m born, i'm born to kill
said i’m born, yeah i’m born
no i’m born, i'm born to kill
jet along and jive my back
don’t tread on my toes and don’t skid on my back
chedden bone chops are real fine fine fine
well take a chance honey, you can be mine
(repeat chorus)
born to kill, born to kill
born to kill, born to kill
Songtekstvertaling
ik krijg een beltijd van de dag
veel verslagen, veel misdaad weg
er is niets baby Ik kan niet nemen
met die misdaad, zal ik je lichaam pijn doen.
het stelt niets voor.
geen carnegie stelen
ik voel me als geen hiel.
ik ben geboren, Ik ben geboren.
Ja, ik ben geboren, Ik ben geboren om te doden
ik ben geboren.
Nee, Ik ben geboren om te doden.
schiet op en geef me rugdekking.
loop niet op m 'n tenen en glijd niet op m' n rug.
chedden botkoteletten zijn echt fijn fijn fijn
neem een risico, schat, je kunt van mij zijn.
(refrein herhalen)
geboren om te doden, geboren om te doden
geboren om te doden, geboren om te doden