The Dakotas — Little Children songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Children" van The Dakotas.
Songteksten
Little children, you better not tell on me…
I’m tellin' you.
Little children, you better not tell what you see…
And if you’re good…
I’ll give you candy and a quarter
If you’re quiet like you oughta be And keep a secret with me I wish they would go away
Little children, now why aren’t you playin' outside
I’m askin' you
You can’t fool me, 'cause I’m gonna know if you hide
And try to peek
I’m gonna treat you to a movie
Stop your gigglin', children do be nice
Like little sugars and spice
You saw me kissin' your sister, you saw me holdin' her hand
But if you snitch to your mother, your father won’t understand
I wish they would take a nap
Little children, now why don’t you go bye-bye
Go anywhere at all
Little children, I know you would if you tried
Go up the stairs
Me and your sister, we’re goin' steady
How can I kiss her when I’m ready to With little children like you around
I wonder what can I do around
Little children like you
Songtekstvertaling
Kleine kinderen, je kunt me beter niet verraden.…
Ik zeg het je.
Kleine kinderen, je kunt beter niet vertellen wat je ziet…
En als je goed bent…
Ik geef je snoep en een kwartje.
Als je zo stil bent als je zou moeten zijn en een geheim met me bewaren, zou ik willen dat ze weggaan.
Kinderen, waarom spelen jullie niet buiten?
Ik vraag het je.
Je kunt me niet voor de gek houden, want ik weet het als je je verstopt
En probeer te gluren
Ik trakteer je op een film.
Stop met giechelen, kinderen wees aardig
Als kleine suikers en specerijen
Je zag me je zus kussen, je zag me haar hand vasthouden.
Maar als je je moeder verklikt, zal je vader het niet begrijpen.
Ik wou dat ze een dutje deden.
Kinderen, waarom gaan jullie niet weg?
Ga maar ergens heen.
Kleine kinderen, Ik weet dat je dat zou doen als je het probeerde.
Ga de trap op.
Je zus en ik hebben verkering.
Hoe kan ik haar kussen als ik klaar ben om met kleine kinderen zoals jij in de buurt te zijn?
Ik vraag me af wat ik kan doen.
Kleine kinderen zoals jij