The Dagons — Reverse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reverse" van The Dagons.
Songteksten
When you are in the doll and that is all you know,
You don’t decide to stay, you don’t decide to move.
You’re somewhere in between.
Without a moon and stars, you see the sky reversed,
And none of it is yours.
Reverse, reverse, reverse.
When you are in the doll and that is all you know,
You float into the lamp, you’re looking down below.
It is remote and cold, seeing from very far.
It is remote and cold, and none of it is yours.
Reverse, reverse, reverse, reverse.
When you are in the doll and the doll is walking you,
It’s talking all the things that should belong to you.
It is remote and cold, seeing from very far.
It is remote and cold, and none of it is yours.
Reverse, reverse, reverse, reverse.
Without a moon and stars…
Songtekstvertaling
Als je in de pop zit en dat is alles wat je weet,
Je besluit niet te blijven, je besluit niet te verhuizen.
Je zit er tussenin.
Zonder maan en sterren zie je de hemel omgekeerd,
En niets ervan is van jou.
Achteruit.
Als je in de pop zit en dat is alles wat je weet,
Als je in de lamp drijft, kijk je naar beneden.
Het is afgelegen en koud, zien van zeer ver.
Het is afgelegen en koud, en niets is van jou.
Achteruit.
Als je in de pop zit en de pop loopt met je mee,
Het praat over alle dingen die van jou zouden moeten zijn.
Het is afgelegen en koud, zien van zeer ver.
Het is afgelegen en koud, en niets is van jou.
Achteruit.
Zonder maan en sterren…