The D4 — Stops Me Cold songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stops Me Cold" van The D4.
Songteksten
Alone in the Dark
I’ve been making my plans
Don’t think you understand
The way I feel about you.
I know you don’t know me But I’ve been watching you now for two years
I got something you need to hear.
Walk down your street
Stand in your front yard
Root through your garbage
To find something of you that I can keep.
Yeah, the way that you look
Stops me cold.
Climb through your window
Gonna creep up your stairs
I can smell where you sleep
Down the end of the hall.
And I’m waiting
I’ll wait for you
I don’t know what I’m gonna do When I get a hold of you.
Yeah, the way that you look
Stops me cold
Tears at my soul
Yeah, the way that you look
Stops me cold
Tears at my soul
I must have control
The way that you look
Stops me cold.
Songtekstvertaling
Alleen in het donker
Ik heb plannen gemaakt.
Denk niet dat je het begrijpt.
Zoals ik voor je voel.
Ik weet dat je me niet kent, maar ik hou je al twee jaar in de gaten.
Ik heb iets wat je moet horen.
Loop door je straat
Ga in je voortuin staan.
Doorzoek je afval.
Om iets van jou te vinden dat ik kan houden.
Ja, de manier waarop je eruit ziet
Het stopt me koud.
Klim door je raam.
Ik ga de trap op kruipen.
Ik kan ruiken waar je slaapt.
Aan het eind van de gang.
En ik wacht
Ik wacht op je.
Ik weet niet wat ik moet doen als ik je te pakken krijg.
Ja, de manier waarop je eruit ziet
Het stopt me koud.
Tranen naar mijn ziel
Ja, de manier waarop je eruit ziet
Het stopt me koud.
Tranen naar mijn ziel
Ik moet de controle hebben.
De manier waarop je eruit ziet
Het stopt me koud.