The Cyrkle — Straighten Out My Messed Up Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Straighten Out My Messed Up Life" van The Cyrkle.
Songteksten
You always say that you just love me
But you sneak around and think that I don’t see
Like some blind fool
(Dee dee dee dee)
(Dee dee dee dee)
Your lie machine is working overtime
If truth were gold you wouldn’t have a dime
To buy the golden rule
(Dee dee dee dee)
(Dee dee dee dee)
I’m gonna straighten out my messed up life (my messed up life)
If it’s the last thing I ever do (my messed up life)
I’m gonna straighten out my messed up life (my messed up li-i-ife)
If it means forgetting you
My life is slowly going down the drain
My one-way ticket on a downbound train
Was no-one but you
(Dee dee dee dee)
(Dee dee dee dee)
My fingers pointin' to the open door
Don’t want your shadow on my floor
I quit I’m through
(Dee dee dee dee)
(Dee dee dee dee)
I’m gonna straighten out my messed up life (my messed up life)
If it’s the last thing I ever do (my messed up life)
I’m gonna straighten out my messed up life (my messed up li-i-ife)
If it means forgetting you
I’m gonna straighten out my messed up life (my messed up life)
If it’s the last thing I ever do (my messed up life)
I’m gonna straighten out my messed up life (my messed up li-i-ife)
If it means forgetting you
(Dee dee dee dee)
(Dee dee dee dee)
My messed up life (dee dee dee dee)
My messed up life (dee dee dee dee)
My messed up life (dee dee dee dee)
My messed up life (dee dee dee dee)
My messed up life (dee dee dee dee)
My messed up life
Songtekstvertaling
Je zegt altijd dat je van me houdt.
Maar je sluipt rond en denkt dat ik niet zie
Als een blinde dwaas
(Dee dee dee dee dee dee)
(Dee dee dee dee dee dee)
Je leugenmachine maakt overuren.
Als de waarheid goud was, had je geen dubbeltje.
Om de gouden regel te kopen
(Dee dee dee dee dee dee)
(Dee dee dee dee dee dee)
Ik ga mijn verknipte leven rechtzetten.)
Als het het laatste is wat ik ooit doe (mijn verknipte leven)
Ik ga mijn verknipte leven rechtzetten.)
Als dat betekent dat ik je moet vergeten.
Mijn leven gaat langzaam de afvoer in.
Mijn enkeltje op een trein naar beneden
Was niemand anders dan jij
(Dee dee dee dee dee dee)
(Dee dee dee dee dee dee)
Mijn vingers wijzen naar de open deur
Ik wil je schaduw niet op mijn vloer.
Ik stop. ik ben er klaar mee.
(Dee dee dee dee dee dee)
(Dee dee dee dee dee dee)
Ik ga mijn verknipte leven rechtzetten.)
Als het het laatste is wat ik ooit doe (mijn verknipte leven)
Ik ga mijn verknipte leven rechtzetten.)
Als dat betekent dat ik je moet vergeten.
Ik ga mijn verknipte leven rechtzetten.)
Als het het laatste is wat ik ooit doe (mijn verknipte leven)
Ik ga mijn verknipte leven rechtzetten.)
Als dat betekent dat ik je moet vergeten.
(Dee dee dee dee dee dee)
(Dee dee dee dee dee dee)
Mijn verknipte leven (dee dee dee dee dee dee dee)
Mijn verknipte leven (dee dee dee dee dee dee dee)
Mijn verknipte leven (dee dee dee dee dee dee dee)
Mijn verknipte leven (dee dee dee dee dee dee dee)
Mijn verknipte leven (dee dee dee dee dee dee dee)
Mijn verknipte leven