The Cut Up Cult — End of the World Party songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "End of the World Party" van The Cut Up Cult.

Songteksten

I’ve closed the door
Turned out the lights
The party’s over
And it time to take on the night
'Til the next time my friend
Maybe somewhere between now and then
'Til the next time my friend
You know I’m there until the bitter end
Well it seems that my drink is low
And it seems that I’m out of smokes
Don’t be afraid when you hear the moans
It’s just the ghosts that come to say hello
'Til the next time my friend
Maybe somewhere between now and then
'Til the next time my friend
You know I’m there until the bitter end
It’s the bitter end

Songtekstvertaling

Ik heb de deur gesloten.
Deed het licht uit.
Het feest is voorbij.
And it time to take on the night
Tot de volgende keer mijn vriend
Misschien ergens tussen nu en dan
Tot de volgende keer mijn vriend
Je weet dat ik er ben tot het bittere einde.
Het lijkt erop dat mijn drankje laag is.
En het lijkt erop dat ik geen sigaretten meer heb.
Wees niet bang als je de kreunen hoort
Het zijn gewoon de geesten die komen om hallo te zeggen.
Tot de volgende keer mijn vriend
Misschien ergens tussen nu en dan
Tot de volgende keer mijn vriend
Je weet dat ik er ben tot het bittere einde.
Het is het bittere einde.