The Cure — I Just Need Myself songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Just Need Myself" van The Cure.
Songteksten
I know that I don’t love you but I tell you that I do But I only buy you flowers if I want anything from you
You say that if you’ll leave me it will put me on a shelf
But I don’t need you girl
I just need myself.
I just need myself
You trust in all my lies
you believe me when I say
that I’ll be with you forever
so you let me have my way
I say «you can be my baby»
and I’ll lavish you with wealth
but I’ll make it that I leave you
'cause I just need myself.
I know that I don’t love you but I tell you that I do But I only buy you flowers if I want anything from you
You think that if you’ll leave me it will put me on a shelf
But I don’t need you girl
I just need myself.
I just need myself (3x)
I just need.
Songtekstvertaling
Ik weet dat ik niet van je hou maar ik zeg je dat ik dat doe maar ik koop alleen bloemen voor je als ik iets van je wil
Je zegt dat als je me achterlaat het me op een plank zal zetten.
Maar ik heb je niet nodig, meisje.
Ik heb alleen mezelf nodig.
Ik heb alleen mezelf nodig.
Je vertrouwt op al mijn leugens.
je gelooft me als Ik zeg
dat ik voor altijd bij je zal zijn.
dus je laat me mijn zin krijgen
Ik zeg " you can be my baby»
en Ik zal je rijk maken.
maar ik zorg ervoor dat ik je verlaat.
want ik heb mezelf nodig.
Ik weet dat ik niet van je hou maar ik zeg je dat ik dat doe maar ik koop alleen bloemen voor je als ik iets van je wil
Denk je dat als je me achterlaat het me op een plank zal zetten?
Maar ik heb je niet nodig, meisje.
Ik heb alleen mezelf nodig.
I just need myself (3x)
Ik heb het gewoon nodig.