The Cure — Hot Hot Hot!!! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hot Hot Hot!!!" van The Cure.
Songteksten
The first time I saw lightening strike
I saw it underground
Six deep feet below the street
The sky came crashing down
For a second that place was lost in space
Then everything went black
I left that basement burning
And I never went back
The second time I saw it strike
I saw it at sea
It lit up the fish like rain
And rained then down on me For a second that boat was still afloat
Then everything went black
I left it underwater
And I never went back
Hey hey hey!!!
But I like it when that lightning comes
Hey hey hey!!!
Yes I like it alot
Hey hey hey!!!
Yes I'm jumping like a jumping jack
Dancing screaming itching squealing fevered
Feeling hot hot hot!!!
The third time I saw lightening strike
It hit me in bed
It threw me around
And left me for dead
For a second that room was on the moon
Then everything went black
I left that house on fire
And I never went back
Hey hey hey!!!
But I like it when that lightening comes
Hey hey hey!!!
Yes I like it alot
Hey hey hey!!!
Yes I'm jumping like a jumping jack
Dancing screaming itching squealing fevered
Feeling hot hot hot!!!
Songtekstvertaling
De eerste keer dat ik lightening strike zag
Ik zag het ondergronds.
Twee meter onder de straat.
De hemel stortte neer.
Voor een seconde was die plek verloren in de ruimte.
Toen werd alles zwart.
Ik liet de kelder branden.
En ik ging nooit meer terug.
De tweede keer dat ik het zag slaan
Ik zag het op zee.
Het verlichtte de vis als regen.
En regende toen op me neer voor een seconde die boot was nog steeds drijvend
Toen werd alles zwart.
Ik heb het onder water gelaten.
En ik ging nooit meer terug.
Hey hey hey!!!
Maar ik hou ervan als die bliksem komt
Hey hey hey!!!
Ja, Ik hou er veel van.
Hey hey hey!!!
Ja, ik spring als een springende jack.
Dancing screaming jeukende piepende koorts
Ik voel me heet.!!
De derde keer dat ik lightening strike zag
Het raakte me in bed.
Het wierp me rond
En liet me voor dood achter.
Heel even was die kamer op de maan.
Toen werd alles zwart.
Ik liet dat huis in brand staan.
En ik ging nooit meer terug.
Hey hey hey!!!
Maar ik hou ervan als die bliksem komt.
Hey hey hey!!!
Ja, Ik hou er veel van.
Hey hey hey!!!
Ja, ik spring als een springende jack.
Dancing screaming jeukende piepende koorts
Ik voel me heet.!!