The Cult — New York City songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New York City" van The Cult.
Songteksten
I saw a rainbow stretched across the ocean
Crashed the Big Apple
So I took a bite
Found a taste I like
But she bit me back
I jumped across the ocean
Found a Big Apple
So I took a bite
She teased me with a taste
Laid my soul to waste
Stabbed me in the back
Hell’s Kitchen is a DMZ
I ain’t never coming back, no Hell’s Kitchen is a DMZ
I ain’t never coming back, child
Pressure never stops
Pressure never drops
Lennon got fried
Said it was a crime
Said it was a pity
No one even cried
Pressure never stops
Pressure never drops
Lennon got fried
Said it was a crime
Said it was a pity
No one even cried, cried, cried
Oh, Hell’s Kitchen is a crazy place
I ain’t never coming back, oh no no
Hell’s Kitchen is a crazy place
I ain’t never coming back
Oh, New York City
Oh, New York City, yeah, yeah
New York City, yeah
Oh, New York City, well, well
Hell’s Kitchen is a DMZ
I’m never coming back, no Disneyland, trash can baby, yeah
It’ll give you a heart attack
The Times Square shuffle, Manhattan flip
Twenty four hour groove
Working up a frenzy baby
People push on through, yeah
Listen boy
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
I jumped across the ocean
Found a Big Apple
So I took a bite
She teased me with a taste
Laid my soul to waste
Stabbed me in the back
Hell’s Kitchen is a crazy place
I’m never coming back, no no no
Hell’s Kitchen is a DMZ
I ain’t never, never, yeah
Oh, New York City
Wake up, yeah, in the New York City
Well, New York City, yeah, yeah
New York City
Yeah, yeah, yeah, yeah
Shake it up, do it now
Shake it up, bells ringing
I’m shooting on the hip now
I’m shooting on the hip now, baby
I’m shooting on the hip now
Oh, New York City
Songtekstvertaling
Ik zag een regenboog uitgestrekt over de oceaan.
Crashte de Big Apple
Dus nam ik een hap.
Vond een smaak die ik leuk vind
Maar ze beet me terug.
Ik sprong over de oceaan.
Ik heb een Big Apple gevonden.
Dus nam ik een hap.
Ze plaagde me met een voorproefje.
Ik heb mijn ziel verloren.
Hij stak me in m ' n rug.
Hell ' S Kitchen is een DMZ.
Ik kom nooit meer terug, geen Hell ' S Kitchen is een DMZ
Ik kom nooit meer terug, kind.
De druk stopt nooit.
Druk daalt nooit
Lennon is doorgebrand.
Zei dat het een misdaad was.
Hij zei dat het jammer was.
Niemand huilde zelfs.
De druk stopt nooit.
Druk daalt nooit
Lennon is doorgebrand.
Zei dat het een misdaad was.
Hij zei dat het jammer was.
Niemand huilde, huilde, huilde.
Hell ' S Kitchen is een gekke plek.
Ik kom nooit meer terug.
Hell ' S Kitchen is een gekke plek.
Ik kom nooit meer terug.
Oh, New York City
Oh, New York City, ja, ja
New York City, Ja.
Oh, New York City, wel, wel
Hell ' S Kitchen is een DMZ.
Ik kom nooit meer terug, geen Disneyland, vuilnisbak baby, ja
Je krijgt er een hartaanval van.
The Times Square shuffle, Manhattan flip
Vierentwintig uur groove
Werken aan een dolle baby
Mensen gaan door, ja.
Luister jongen.
Ja, ja, ja
Ja, ja, ja, ja
Ik sprong over de oceaan.
Ik heb een Big Apple gevonden.
Dus nam ik een hap.
Ze plaagde me met een voorproefje.
Ik heb mijn ziel verloren.
Hij stak me in m ' n rug.
Hell ' S Kitchen is een gekke plek.
Ik kom nooit meer terug.
Hell ' S Kitchen is een DMZ.
Ik ben nooit, nooit, Ja
Oh, New York City
Wakker worden, ja, in de New York City
Nou, New York City, ja, ja
New York City
Ja, ja, ja, ja
Schud het, doe het nu.
Schudden, klokken luiden.
Ik schiet nu op de heup.
Ik schiet nu op de heup, schatje.
Ik schiet nu op de heup.
Oh, New York City