The Cult — Medicine Train songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Medicine Train" van The Cult.

Songteksten

Standing on a stage, the boy started shaking
Lip curled back, place started quaking, yeah
I ain’t got long to go now, baby
I’m flying high
Riding on a medicine train (train)
Never coming down again, no (train)
Riding on a medicine train (train)
I ain’t never, never coming down
All fired up, a desolation angel
Shooting from a hip in the sonic temple, yeah
I ain’t got long to go now, baby
Cause I’m flying high
Riding on a medicine train (train)
Never coming down again, no (train)
Riding on a medicine train, yeah (train)
I ain’t never coming down again, well (train)
Riding on a medicine train (train)
Never coming down again (train)
Riding on a medicine train, train, train, train (train)
I ain’t never, yeah
Shotgun
Ah, don’t you take me down the river, please
Ah, don’t you take me down the river, please, please, please
Standing on a stage, a boy started shaking
Lip curled back, place started quaking, yeah, yeah
I ain’t got long to go now, baby
I’m flying high
Riding on a medicine train (riding on a medicine train)
Never coming down again, well (never coming down again)
Riding on a medicine train (riding on a medicine train)
I ain’t never coming down, never coming down again, sweet Jesus
Feelin' good now
Feelin' good now
Feelin' good now
Ow, feelin' good
That’s rock n' roll for you
That’s rock n' roll, yeah
Rock n' roll
C’mon, shake it boy
Feelin' good now, ow Oh, gimme lot of that medicine, whoa-oh, train, yeah

Songtekstvertaling

Op een podium stond de jongen te trillen.
Lip gekruld terug, Het begon te trillen, Ja
Ik heb niet lang meer te gaan.
Ik vlieg hoog.
Rijden op een medicijntrein (trein)
Nooit meer naar beneden komen, Nee)
Rijden op een medicijntrein (trein)
Ik kom nooit meer naar beneden.
Helemaal opgewonden, een verlatende engel
Schieten vanuit een heup in de sonische tempel, Ja.
Ik heb niet lang meer te gaan.
Want ik vlieg hoog
Rijden op een medicijntrein (trein)
Nooit meer naar beneden komen, Nee)
Rijden op een medicijntrein, ja (trein)
Ik kom nooit meer naar beneden.)
Rijden op een medicijntrein (trein)
Nooit meer naar beneden komen (trein)
Rijden op een medicijntrein, Trein, Trein (Trein)
Ik ben nooit, Ja.
Shotgun
Neem me niet mee de rivier af, alsjeblieft.
Neem me niet mee de rivier af, alsjeblieft, alsjeblieft, alsjeblieft.
Op een podium stond een jongen te trillen.
Lip gekruld terug, Het begon te trillen, ja, ja
Ik heb niet lang meer te gaan.
Ik vlieg hoog.
Rijden op een medicijntrein (rijden op een medicijntrein)
Ik kom nooit meer naar beneden.)
Rijden op een medicijntrein (rijden op een medicijntrein)
Ik kom nooit meer naar beneden, nooit meer naar beneden, lieve Jezus
Ik voel me nu goed.
Ik voel me nu goed.
Ik voel me nu goed.
Ik voel me goed.
Dat is rock - ' N-roll voor jou.
Dat is rock - ' N-roll, Ja.
Rock - ' N-roll
Kom op, schudden jongen.
Ik voel me goed nu, geef me veel van dat medicijn, Whoa-oh, train, yeah