The Cufflinks — When Julie Comes Around songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When Julie Comes Around" van The Cufflinks.
Songteksten
A poem with no rhyme
A clock without time
A ship without sails
Just drifting on the water
That’s just how I feel
Whenever she’s gone
That’s just how I feel
My life’s unreal, but I go on (and on, and on)
I wait till Julie comes around
And sings a happy song of summer
And lifts my spirit up
And fills my foolish mind with wonder
She smiles a gentle smile
And suddenly I get that feeling, and then
I’m inside out with love
'Cause Julie’s come around again
She’s just like a bird
She follows the sun
She spread out her wings
And once again she leaves me
It’s always the same
I’m broken in two
But after a while
I always know what I must do
I wait till Julie comes around
And sings a happy song of summer
And lifts my spirit up
And fills my foolish mind with wonder
She smiles a gentle smile
And suddenly I get that feeling, and then
I’m inside out with love
'Cause Julie’s come around again
When Julie comes around
And sings a happy song of summer
And lifts my spirit up
And fills my foolish mind with wonder
When Julie comes around
Songtekstvertaling
Een gedicht zonder rijm
Een klok zonder tijd
Een schip zonder zeilen
Gewoon zwevend over het water
Zo voel ik me nu eenmaal.
Als ze weg is.
Zo voel ik me nu eenmaal.
Mijn leven is onwerkelijk, maar ik ga door (en door, en door)
Ik wacht tot Julie bijkomt.
And sings a happy song of summer
En tilt mijn geest op
En vult mijn dwaze geest met verwondering
Ze glimlacht een zachte glimlach
En plotseling krijg ik dat gevoel, en dan
I ' m inside out with love
Want Julie is weer bijgekomen.
Ze is net een vogel.
Ze volgt de zon
Ze spreidde haar vleugels uit
En weer verlaat ze me.
Het is altijd hetzelfde.
Ik ben in tweeën gebroken.
Maar na een tijdje
Ik weet altijd wat ik moet doen.
Ik wacht tot Julie bijkomt.
And sings a happy song of summer
En tilt mijn geest op
En vult mijn dwaze geest met verwondering
Ze glimlacht een zachte glimlach
En plotseling krijg ik dat gevoel, en dan
I ' m inside out with love
Want Julie is weer bijgekomen.
Als Julie bijkomt
And sings a happy song of summer
En tilt mijn geest op
En vult mijn dwaze geest met verwondering
Als Julie bijkomt