The Crystals — What a Nice Way to Turn Seventeen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What a Nice Way to Turn Seventeen" van The Crystals.
Songteksten
My birthday candles
Have all gone out
The party’s through
And I’m alone with you
Woah, what a nice way to turn seventeen
I feel your sweet lips
Against my cheek
The lights are off
Your shoulder feels so soft
What a nice way to turn seventeen
My friends all bought me
So many gifts
But yours is the one I’m proudest of
A golden heart
Inscribed to me
«Happy birthday with all my love»
It feels like heaven
Here in your arms
Don’t let me go
'Cause gee, I love, oh, I love you so
What a nice way to turn seventeen
I’m seventeen
Songtekstvertaling
Mijn verjaardagskaarsen
Zijn allemaal naar buiten gegaan
Het feest is voorbij.
En ik ben alleen met jou.
Wat een leuke manier om zeventien te worden.
Ik voel je zoete lippen.
Tegen mijn wang.
De lichten zijn uit.
Je schouder voelt zo zacht.
Wat een mooie manier om zeventien te worden.
Mijn vrienden hebben me allemaal gekocht.
Zoveel geschenken.
Maar de jouwe is degene waar ik het meest trots op ben.
Een gouden hart
Aan mij toegeschreven
"Happy birthday with all my love»
Het voelt als de hemel.
Hier in je armen
Laat me niet gaan.
Want gee, I love, oh, I love you so
Wat een mooie manier om zeventien te worden.
Ik ben zeventien.