The Crystals — Another Country-Another World songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Another Country-Another World" van The Crystals.

Songteksten

La la lalalala
La la la la
Oh, he’s from another country
Living in another world
I fell in love the other night
You know it was love at first sight
And though I love him so
I can’t let him know
Just how I feel
La la lalalala
La la la la
'Cause he’s from another country
Living in another world
My friends all tell me that I’m wrong
To love a guy that don’t belong
But try as I may try
I can’t tell them why
I feel this way
La la lalalala
La la la la
Yes, he’s from another country
Living in another world
But I would give my world
Just to be his girl
Oh, yes I would
La la lalalala
La la la la
'Cause he’s from another country
Living in another world
La la lalalala
La la la la
La la lalalala
La la la la
La la lalalala
La la la la

Songtekstvertaling

La la lalalala
La la la la
Hij komt uit een ander land.
Leven in een andere wereld
Ik ben verliefd geworden.
Je weet dat het liefde op het eerste gezicht was.
En hoewel ik zo van hem hou
Ik kan het hem niet laten weten.
Hoe ik me voel
La la lalalala
La la la la
Omdat hij uit een ander land komt .
Leven in een andere wereld
Mijn vrienden zeggen allemaal dat ik het mis heb.
Om van iemand te houden die er niet bij hoort.
Maar probeer hoe ik het ook probeer
Ik kan ze niet vertellen waarom.
Ik voel me zo.
La la lalalala
La la la la
Ja, Hij komt uit een ander land.
Leven in een andere wereld
Maar ik zou mijn wereld geven
Gewoon om zijn meisje te zijn.
Ja, dat zou ik wel doen.
La la lalalala
La la la la
Omdat hij uit een ander land komt .
Leven in een andere wereld
La la lalalala
La la la la
La la lalalala
La la la la
La la lalalala
La la la la