The Crystal Method — Come Back Clean songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come Back Clean" van The Crystal Method.
Songteksten
In the taxi
Spit the bad seed
Spit the bad seed
He came out to testify
Rip the black jean
With his gold teeth
In the back seat
He came out to testify
I’m not a follower
Don’t want to follow her
Don’t want a piece of the pie
Where I land I don’t care
I don’t need a plan
One night at a time
Who kicks open every door lately?
He can’t stop
He can’t stop fighting
Who says, «I won’t leave 'til you make me?»
He can’t stop
He can’t stop losing a round
Looks like me Dressed like me Just like me Looks like me Dressed like me Just like me In the back seat of the taxi
He came out to testify
In the back seat of the taxi
Kept saying, «Who am I?»
In the back seat of the taxi
He came out to testify
In the back seat of the taxi
Said not to move, he’s fine
Don’t play with drugs in your bloodstream
Don’t play with bugs for your bad dreams
I’m gonna hold my breath 'til you come back clean
Gonna hold my breath 'til you come back clean
Gonna hold my breath 'til you come back clean
Gonna hold my breath 'til you come back clean
Gonna hold my breath 'til you come back clean
In the taxi
Spit the bad seed
Spit the bad seed
Rip the black jean
With his gold teeth
In the back seat
(Make it up)
(Hold my breath)
(Where I land I don’t care, I don’t need a plan)
(I don’t give a damn, I don’t need a plan)
Don’t play with drugs in your bloodstream
(Gonna hold my breath 'til you come back clean)
Come back to us when you come clean
Songtekstvertaling
In de taxi
Spuug het slechte zaad uit.
Spuug het slechte zaad uit.
Hij kwam naar buiten om te getuigen.
Rip de zwarte jean
Met zijn gouden tanden
Op de achterbank
Hij kwam naar buiten om te getuigen.
Ik ben geen volger.
Ik wil haar niet volgen.
Ik wil geen stukje van de taart.
Waar ik land kan het me niet schelen
Ik heb geen plan nodig.
Eén nacht tegelijk.
Wie trapt er de laatste tijd elke deur open?
Hij kan niet stoppen.
Hij kan niet stoppen met vechten.
Wie zegt, " Ik ga niet weg voordat je me dwingt?»
Hij kan niet stoppen.
Hij kan niet stoppen met het verliezen van een ronde
Het lijkt erop dat ik net zo gekleed ben als ik, net als ik op de achterbank van de taxi.
Hij kwam naar buiten om te getuigen.
Op de achterbank van de taxi
Hij bleef maar zeggen: "wie ben ik?»
Op de achterbank van de taxi
Hij kwam naar buiten om te getuigen.
Op de achterbank van de taxi
Hij zei niet te bewegen, hij is in orde.
Speel niet met drugs in je bloedbaan.
Speel niet met insecten voor je nachtmerries.
Ik hou m 'n adem in tot je weer clean bent.
Ik hou m 'n adem in tot je weer schoon bent.
Ik hou m 'n adem in tot je weer schoon bent.
Ik hou m 'n adem in tot je weer schoon bent.
Ik hou m 'n adem in tot je weer schoon bent.
In de taxi
Spuug het slechte zaad uit.
Spuug het slechte zaad uit.
Rip de zwarte jean
Met zijn gouden tanden
Op de achterbank
(Verzin het)
(Houd mijn adem in)
(Waar ik land kan het me niet schelen, Ik heb geen plan nodig)
(Kan me niet schelen, Ik heb geen plan nodig)
Speel niet met drugs in je bloedbaan.
Ik hou m 'n adem in tot je weer schoon bent.)
Kom terug als je alles opbiecht.