The Crüxshadows — Pygmalion's Dream songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pygmalion's Dream" van The Crüxshadows.
Songteksten
The hand creates
And chiseled stone
Rises from beneath the striking
Hidden here below the fracture
The beautiful is corporal
The beautiful is real
I write these dreams
To make this world
Something more
Than hate and greed
I cast a vision
To change the tides
To give this world
What I have seen
Find the fate within the stone
The Cyphered dreams
Of love enduring
No winds shall come
To move this stone
For here I plant
My gift to you
A monument
Within the mind
The stone is breathing
The heart is beating
And my soul is present
In every word…
Galatea lives
And she will love you
While angels comfort
Should you fall…
Songtekstvertaling
De hand creëert
En gebeitelde steen.
Stijgt van onder de slag
Verborgen onder de breuk.
De mooie is korporaal.
The beautiful is real
Ik schrijf deze dromen
Om deze wereld te maken
Iets meer
Dan haat en hebzucht
I cast a vision
Om de getijden te veranderen
Om deze wereld te geven
Wat ik heb gezien
Vind het lot in de steen
De Getyperde dromen
Of love enduring
Er zal geen wind komen.
Om deze steen te verplaatsen
Hier plant ik
Mijn geschenk aan jou
Monument
In de geest
De steen ademt.
Het hart klopt.
En mijn ziel is aanwezig
In elk woord…
Galatea leeft
En ze zal van je houden.
Terwijl engelen troost bieden
Mocht je vallen…