The Crüxshadows — Leave Me Alone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Leave Me Alone" van The Crüxshadows.

Songteksten

Leave me alone- I’m a freak
leave me alone- make it easy for yourself
everywhere I go they all stare
I don’t understand why they care
they stare at me in all black
and when I turn they stare at my back
all these things can’t,
all these things don’t--
let me go.
Leave me alone- I’m a freak
leave me alone- make it easy for yourself
everywhere I go they all stare
I don’t understand why they care
and I don’t want to be a part of your world
and I don’t want to see the things you see
can’t you understand how I feel?
can’t you let me be?
Please, leave me alone
Please, leave me alone
Please, leave me alone
Please, leave me alone

Songtekstvertaling

Laat me met rust.
laat me met rust - maak het jezelf gemakkelijk
overal waar ik ga staren ze allemaal.
Ik begrijp niet waarom het ze wat kan schelen.
ze staren me in het zwart aan.
en als ik me omdraai staren ze naar mijn rug
al deze dingen kunnen niet,
al deze dingen niet--
laat me gaan.
Laat me met rust.
laat me met rust - maak het jezelf gemakkelijk
overal waar ik ga staren ze allemaal.
Ik begrijp niet waarom het ze wat kan schelen.
en Ik wil geen deel uitmaken van jouw wereld.
en Ik wil niet zien wat jij ziet.
begrijp je niet hoe ik me voel?
kun je me niet met rust laten?
Alsjeblieft, laat me met rust.
Alsjeblieft, laat me met rust.
Alsjeblieft, laat me met rust.
Alsjeblieft, laat me met rust.