The Crüxshadows — Go Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Go Away" van The Crüxshadows.
Songteksten
falling together in the cold grass holding hands
on the hill side watching stars descend.
forever seems like just an empty promise
we spent so long ago
but we were younger then.
each sour word
sounds so absurd
but lingers
in the air
while happiness
in an ashen dress
fades into
the years
each lonely hour
my heart has slept
has drifted back
to me
a splintered dream
of awful things
that now
have come to be She said Go I don’t want you any more
She said Go i don’t need you now, my dearest
She said Go i don’t love you anymore
She said go and i heard the angels cry
for us…
simple words that simply disappear
while silence has replaced the sound of laughter
and in the twilight memories shimmer in a breath of hesitation
but it only lasts a moment before its gone
but I don’t Believe her.
Songtekstvertaling
samen vallen in het koude gras hand in hand
op de hill side kijkend naar sterren die afdalen.
voor altijd lijkt gewoon een loze belofte.
we hebben zo lang geleden
maar toen waren we jonger.
elk zuur woord
klinkt zo absurd.
maar blijft hangen
in de lucht
terwijl geluk
in een Ashen jurk
vervaagt in
jaar
elk eenzaam uur
mijn hart heeft geslapen.
is teruggedreven
aan mij
een versplinterde droom
van vreselijke dingen
dat nu
Ik wil je niet meer.
Ik heb je nu niet meer nodig, liefste.
Ik hou niet meer van je.
Ze zei Ga en ik hoorde de engelen huilen
voor ons…
eenvoudige woorden die gewoon verdwijnen
terwijl stilte het geluid van gelach heeft vervangen
en in de schemering glimmen herinneringen in een adem van aarzeling
maar het duurt maar een moment voordat het weg is.
maar ik geloof haar niet.