The Crüxshadows — Fortress (Eyes to Heaven) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fortress (Eyes to Heaven)" van The Crüxshadows.
Songteksten
becoming everything inside.
Ink spilled on paper, but in a deeper sense,
several sentences blurred by tears
represented more sentiment,
more that was meaningful and real,
then the years that led to this crossroads.
I heard the door close-
not slamming, but slinking shut
in an unfortunate and unhappy desire to be undetected,
as if secrecy could lesson the pain.
Sometimes our lives descend, insnared
as storms upon the soul
and rains may strike dividing
to sever what was whole
but though your limbs feel torn and twisted
and your memories turn cold
take heart, for I am with you still
and will catch you should you fall
Eyes to Heaven
Lost and searching for the truth
The words to mend your broken heart
can only come from you
Eyes to Heaven
building secrets from your pain
a virtue lost in innocence
is lost here all the same
a beautiful dreamer locked in reticence
in a tower of your soul
what lies so deep and undisturbed
fears torment in the world
lightning flashes warning
to whispers in the rain
the fire climbing upwards
your fortress lies in flame
just pray you do the right thing
Eyes to Heaven
Lost and searching for the truth
The words to mend your broken heart
can only come from you
Eyes to Heaven
building secrets from your pain
in prayers to end the suffering
heard by a soldier’s saint.
Eyes to Heaven
Lost and searching for the truth
I am lost, and I’m falling
Just pray you do the right thing
Songtekstvertaling
alles van binnen worden.
Inkt gemorst op papier, maar in een diepere zin,
verschillende zinnen vervaagd door tranen
vertegenwoordigde meer sentiment,
meer dat betekenisvol en echt was,
toen de jaren die leidden tot dit kruispunt.
Ik hoorde de deur dichtgaan.-
niet slaan, maar dichtslingeren.
in een ongelukkig en ongelukkig verlangen om onopgemerkt te zijn,
alsof geheimhouding de pijn kan leren.
Soms dalen onze levens, ingesneeuwd
als stormen op de ziel
en de regen valt uiteen.
om te scheiden wat heel was
maar al voelen je ledematen verscheurd en verdraaid.
en je herinneringen worden koud.
neem moed, want ik ben nog steeds bij je.
en zal je vangen als je valt
Ogen naar de hemel
Verloren en op zoek naar de waarheid
De woorden om je gebroken hart te herstellen
kan alleen van jou komen.
Ogen naar de hemel
geheimen bouwen voor je pijn
een deugd verloren in onschuld
is hier toch verloren
een mooie dromer opgesloten in terughoudendheid
in een toren van je ziel
wat ligt er zo diep en ongestoord
angst kwelling in de wereld
waarschuwing
om te fluisteren in de regen
het vuur klimt omhoog.
je fort ligt in vuur en vlam.
bid maar dat je het juiste doet.
Ogen naar de hemel
Verloren en op zoek naar de waarheid
De woorden om je gebroken hart te herstellen
kan alleen van jou komen.
Ogen naar de hemel
geheimen bouwen voor je pijn
in gebeden om het lijden te beëindigen
gehoord door een heilige van een soldaat.
Ogen naar de hemel
Verloren en op zoek naar de waarheid
Ik ben verdwaald en ik val
Bid maar dat je het juiste doet.