The Cruel Sea — She Got Soul songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She Got Soul" van The Cruel Sea.
Songteksten
When my depression descends
And my world is about to end
I use the number of my closest friend
And suddenly everything bad starts to mend
I know you don’t believe a word that I say
But all the love she got, she gives it away
She got soul, it’s something I know
She got soul, the woman I know
Gonna leave it up to ya
And something this tasty just can’t be wrong
Just like Tony Joe says in an old song
She got soul, the woman I know
She got soul, it’s something I know
Gonna leave it up to ya
When my depression descends
And my world is about to end
I use the number of my closest friend
And suddenly everything in the room bends
I know you don’t believe a word that I say
But all the pain I’ve felt won’t be there today
She got soul, the girl I know
She’s gonna leave it up to ya
Songtekstvertaling
Als mijn depressie daalt
En mijn wereld staat op het punt te eindigen.
Ik gebruik het nummer van mijn beste vriend
En opeens begint alles weer goed te komen.
Ik weet dat je geen woord gelooft van wat ik zeg.
Maar alle liefde die ze kreeg, gaf ze weg.
Ze heeft ziel, het is iets dat ik weet.
Ze heeft soul, de vrouw die ik ken
Ik laat het aan jou over.
En iets dat zo lekker is, kan gewoon niet verkeerd zijn.
Net zoals Tony Joe zegt in een oud liedje.
Ze heeft soul, de vrouw die ik ken
Ze heeft ziel, het is iets dat ik weet.
Ik laat het aan jou over.
Als mijn depressie daalt
En mijn wereld staat op het punt te eindigen.
Ik gebruik het nummer van mijn beste vriend
En plotseling buigt alles in de kamer
Ik weet dat je geen woord gelooft van wat ik zeg.
Maar alle pijn die ik voelde zal er vandaag niet zijn.
Ze heeft soul, het meisje dat ik ken
Ze laat het aan jou over.