The Crucified — Back To The Cross songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back To The Cross" van The Crucified.
Songteksten
You did it once
You did it twice
You’ve sinned again, and spit on Christ
You asked forgiveness the other day
Same sin repeated, don’t you get it?
You don’t know how to repent
Wearing grace thin, it’s such a shame
No willpower, lack of loyalty
A new excuse, a dangerous game
Repeated — you’ve sinned again
Weakness — you mock God
Mercy — your credit card
You can’t fool God — God’s not mocked
As the dog returns to its vomit
So the fool returns to his folly
Will you learn from your mistakes?
Will you turn from your sin?
You face the world and turn from God
That’s your bag and it’s so wrong
You don’t know how to repent
Forgiveness starts and sinning ends
When you’re weak he is strong
Stop excusing yourself for wrong
Back to the cross
You face the world with no regard to God
Get back to the cross
Stop using grace to justify your sin
Songtekstvertaling
Je hebt het één keer gedaan.
Je hebt het twee keer gedaan.
Je hebt weer gezondigd en op Christus gespuugd.
Je vroeg Laatst om vergeving.
Dezelfde zonde herhaald, snap je het niet?
Je weet niet hoe je berouw moet tonen.
Grace dun dragen, het is zo jammer.
Geen wilskracht, gebrek aan loyaliteit
Een nieuw excuus, een gevaarlijk spel
Herhaal, je hebt weer gezondigd —
Zwakte-je spot met God
Mercy-je creditcard
Je kunt God niet voor de gek houden-God is niet bespot
Als de hond terugkeert naar zijn braaksel
Dus de dwaas keert terug naar zijn dwaasheid
Leer je van je fouten?
Zullen jullie je van je zonde afwenden?
Je ziet de wereld onder ogen en keert je van God af.
Dat is jouw tas en het is zo verkeerd.
Je weet niet hoe je berouw moet tonen.
Vergeving begint en zondigen eindigt
Als je zwak bent, is hij sterk.
Stop met jezelf te verontschuldigen voor het verkeerde.
Terug naar het kruis
Je ziet de wereld zonder respect voor God.
Ga terug naar het kruis.
Stop met genade te gebruiken om je zonde te rechtvaardigen.