The Crown — Forget The Light songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forget The Light" van The Crown.
Songteksten
Forget the light, everything has to die
All life is pain and all life must end
There is no turning back
You cannot stop me now
Death by my own hands
I’m not afraid anymore
My life — my sweetest sacrifice
Tyrned loose — by the flaming cold knife
My eyes — my black hole inside
Unleashed — in a shining suicide
No light, No hope, No fear
No meaning, No answer
No life, No love, No tears
No feelings- No fire
No god, No soul, No heaven
No father- No holy son
No light no need for fear
No future- No regret
I spit upon my life — your holy gift to me
I spit upon your throne — your heaven dead to be
Suicidal glory!
Blapshemy — I deny his life in me
Desecration — destroying god’s creation
Cutting up this body of mine
Created in the image of god
Burn His face by burning mine
I’m the destruction of all holy lies
I shred your precious angels
Rip the feathers of wings of white
I drink their heavenly blood
And suffer all their pain!
I am here draped in blood
All angels dead and white
All alone I can’t stop the flood
Lost- dressed in night
Of darkness if my spine
Let the colours wither
Let it all die!
I am through!
Darker than Death
This suicide is filled with hate
Colder than life
I can feel the knife deep inside
There is no turning back
You cannot stop me now
Death by my own hands
I’m not afraid anymore
Everything is so cold
Emptiness!
Embrace me as I fall
No light, No hope, No fear
No meaning, No answer
No life, No love, No tears
No feelings — No fire
No god, No soul, No heaven
No father — No holy son
No light no need for fear
No future — No regret
No regret
No return!
Songtekstvertaling
Vergeet het licht, alles moet sterven.
Al het leven is pijn en al het leven moet eindigen
Er is geen weg terug.
Je kunt me nu niet tegenhouden.
Dood door mijn eigen handen
Ik ben niet meer bang.
Mijn leven-mijn liefste offer
Door het brandende koude mes.
Mijn ogen - mijn zwarte gat binnenin
Ontketend-in een schijnende zelfmoord
Geen licht, geen hoop, geen angst
Geen Betekenis, geen antwoord
Geen leven, geen liefde, geen tranen
Geen gevoelens-geen vuur
Geen god, geen ziel, geen hemel
Geen vader, geen heilige Zoon.
Geen licht geen angst
Geen toekomst-geen spijt
Ik spuug op mijn leven-jouw Heilige geschenk aan mij
Ik spuug op je troon - je hemel is dood om te zijn
Suïcidale glorie!
Blapshemy-ik ontken zijn leven in mij
Ontheiliging-vernietiging van de schepping van god
Ik snijd mijn lichaam open.
Geschapen naar het beeld van god
Verbrand zijn gezicht door de mijne te verbranden.
Ik ben de vernietiging van alle heilige leugens.
Ik heb je kostbare engelen verscheurd.
Ruk de veren van witte vleugels
Ik drink hun hemelse bloed.
En lijden al hun pijn!
Ik ben hier bedekt met bloed.
Alle engelen dood en Wit
Helemaal alleen kan ik de overstroming niet stoppen
Verdwaald gekleed in de nacht
Of darkness if my spine
Laat de kleuren verwelken
Laat het allemaal sterven!
Ik ben er klaar mee!
Donkerder dan de dood
Deze zelfmoord is gevuld met haat.
Kouder dan het leven
Ik voel het mes diep van binnen.
Er is geen weg terug.
Je kunt me nu niet tegenhouden.
Dood door mijn eigen handen
Ik ben niet meer bang.
Alles is zo koud.
Leegte!
Omhels me als ik val.
Geen licht, geen hoop, geen angst
Geen Betekenis, geen antwoord
Geen leven, geen liefde, geen tranen
Geen gevoelens-geen vuur
Geen god, geen ziel, geen hemel
Geen vader, geen heilige Zoon —
Geen licht geen angst
Geen toekomst-geen spijt
Geen spijt
Geen terugkeer!