The Crown — Devil Gate Ride songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Devil Gate Ride" van The Crown.
Songteksten
As I blast through the shadows in the valley of doom,
In a deathblack Cadillac, step on the gas!
With a double barrel shotgun, 13 demons in a leash,
My lady at my side and a pistol in my jeans!
Hellway to high, paved with bones. Fill up the graves as the deathrate grows
All systems go, shut off the brain
Take you 'round the bend, really drive you insane!
Death on wheels, speeding bastard!
Mystery machine going faster and faster!
Carry on screaming, suicide master!
On a road to ruin, a burning disaster!
GO!
I’ve chosen my way, deathrace king
At one with my pain, to get more kicks!
With a motor running inside my head
This demon fever. gotta get fed!
All Hell is roaring under my hood,
Burning so bad, it almost feels good!
But don’t try to follow, keeping the pace
You know I’ll crash one of these days!
And my smiling skull will be all that you see, to make you know that my soul’s
been set free!
My burning skull will be all that you see, to make you know that my soul’s been
set free!
The world is on fire!
Burning up my tires!
Every skull is smiling!
I’m a devil gate rider!
Born to race! Crashing through the gates! Leathering on to Hell tonight!
Feel the heat of these deadly streets, beating on and on.
Ghostly and evil… Cannonball Comet.
Nothing can stop it, you can’t put it out
Harder, faster, so heavy it hurts
Blinding my eyes, blackening my mind
So violent, I catch fire… fire, inside me!
So violent, I catch fire… fire, inside me!
Shooting through my spine!
Shooting through my spine!
Shooting through my spine!
Like an octane action cyclone storm! Riding the blasting sky!
Death is my whip in this race against time
Faster than light I fly through the night
I am the wolf in the sheep, flock of thine
You can’t hold me down: To live is to fight
I have seen things that would’ve filled you with fright
I’ve been down to Hell; I’ve seen all the sights
I know I will die but there’s no time to cry
I gotta go on this journey through life
The world is on fire…
Burning up my tires!
Every skull is smiling…
I’m a devil gate rider
I’m a devil gate rider… on a devil gate ride, yeah!
And I’m coming around the bend now, heading straight into everlasting fire!!!
Songtekstvertaling
Als ik door de schaduwen Blas in de vallei van de doom,
In een doodblack Cadillac, trap op het gas!
Met een dubbelloops geweer, 13 demonen aan de leiband.,
Mijn dame aan mijn zijde en een pistool in mijn jeans!
Hellway to high, geplaveid met botten. Vul de graven terwijl de dood groeit.
Alle systemen gaan, zet de hersenen uit
Je gaat de bocht om, je wordt echt gek!
Dood op wielen, snelheidsduivel.
Mysterieuze machine gaat sneller en sneller!
Ga door met schreeuwen, zelfmoordmeester!
Op een weg naar de ondergang, een brandende ramp!
Ga!
Ik heb mijn weg gekozen, deathrace koning.
Eén met mijn pijn, om meer kicks te krijgen!
Met een motor in mijn hoofd
Die demonenkoorts. ik moet eten.
De hel brult onder mijn kap.,
Het brandt zo erg, het voelt bijna goed!
Maar probeer niet te volgen, het tempo te houden
Je weet dat ik een dezer dagen zal crashen!
En mijn lachende schedel zal alles zijn wat je ziet, om je te laten weten dat mijn ziel
bevrijd!
Mijn brandende schedel zal alles zijn wat je ziet, om je te laten weten dat mijn ziel
laat los!
De wereld staat in brand!
Mijn banden verbranden!
Elke schedel lacht.
Ik ben een duivelspoort ruiter!
Geboren om te racen! Door de poort. Leurend naar de hel vanavond!
Voel de hitte van deze dodelijke straten, kloppend door en door.
Ghostly and evil Cannonball Comet.
Niets kan het tegenhouden, jij kunt het niet doven.
Harder, sneller, zo zwaar dat het pijn doet.
Mijn ogen verblinden, mijn geest zwart maken
Zo gewelddadig, ik vat vuur ... vuur, in mij!
Zo gewelddadig, ik vat vuur ... vuur, in mij!
Door m ' n rug geschoten.
Door m ' n rug geschoten.
Door m ' n rug geschoten.
Als een octaan actie cycloon storm! Rijdend in de lucht!
De dood is mijn zweep in deze race tegen de tijd.
Sneller dan licht vlieg ik door de nacht
Ik ben de wolf in de schapen, kudde van uw
Je kunt me niet vasthouden: leven is vechten.
Ik heb dingen gezien die je van angst zouden hebben vervuld.
Ik ben naar de hel geweest, Ik heb alle bezienswaardigheden gezien
Ik weet dat Ik zal sterven maar er is geen tijd om te huilen
Ik moet deze reis door het leven maken.
De wereld staat in brand.…
Mijn banden verbranden!
Elke schedel lacht.…
Ik ben een duivelspoort ruiter.
Ik ben een duivelspoortrijder ... op een duivelspoort, ja!
En ik kom nu om de bocht, recht in eeuwigdurend vuur!!!