The Crevices Below — The Tombs of Subterranea songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Tombs of Subterranea" van The Crevices Below.
Songteksten
«In the darkness in the world up there
I have not seen this thing they call the sun
I have not seen the stars
My life is to dwell in the earth
My destiny is to rest with the other tombs of subterranea.»
It’s only the light of the torches flames
That light the twisting stone paths of the netherworld
The caverns, nobody knows how far they reach
Nobody knows how deep that black abyss goes
«I wonder what the sky must look
They say at night it’s like a cave
Lit by the light of glowworms
And in the day the sun is like a lake of fire.»
«I wonder what it must be like
To be wakened by the suns warm rays
To feel this thing they call rain
To see the seasons come and go»
Songtekstvertaling
"In de duisternis in de wereld daarboven
Ik heb dit ding dat ze de zon noemen niet gezien.
Ik heb de sterren niet gezien
Mijn leven is om in de aarde te wonen.
Mijn lot is om te rusten bij de andere graven van subterranea.»
Het is alleen het licht van de fakkels vlammen
Dat licht de kronkelende stenen paden van de onderwereld
De grotten, niemand weet hoe ver ze reiken.
Niemand weet hoe diep die zwarte afgrond gaat.
"Ik vraag me af wat de hemel eruit moet zien
Ze zeggen dat het ' s nachts als een grot is.
Verlicht door het licht van gloeiwormen
En overdag is de zon als een meer van vuur.»
"Ik vraag me af hoe het moet zijn
Om wakker te worden door de zonnen warme stralen
Om te voelen wat ze regen noemen
Om de seizoenen te zien komen en gaan»