The Crest — Reptile songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reptile" van The Crest.
Songteksten
So it seems our remedy came at last.
The seal is broken, but do we have a choice?
That strange old man, dressed up just like you.
He made me coil up like reptiles do.
Y yo que no sé vivir he caido y caigo.
Y nuevamente el cielo las caricias de los que noche a noche nos repartimos el veneno.
Un veneno extraño con mil nombres que se instala en flores verdaderas
perfumadas, para pudrir las por dentro.
Y para que amanezcan con nostros un día u otro en la pequeña ca-ja que los de la funeraria llevan ba-jo el brazo.
And I don’t know how to live.
'Cos I am broken.
And I fail and fail again.
With this broken skin I try to look like you.
(I) hope it makes me blend in like reptiles do.
Songtekstvertaling
Het lijkt erop dat onze remedie eindelijk gekomen is.
Het zegel is verbroken, maar hebben we een keuze?
Die vreemde oude man, verkleed als jou.
Hij liet me oprollen zoals reptielen doen.
En ik, die niet kan leven, ben gevallen en gevallen.
En opnieuw streelt de hemel degenen die ' s nachts het GIF delen.
Een vreemd gif met duizend Namen die zich op echte bloemen vestigen.
geurig, om de binnenkant te rotten.
En zodat ze op een dag bij ons kunnen aanbreken in de kleine ca-ja dat de begrafenisondernemers ba-jo ' s arm dragen.
En ik weet niet hoe ik moet leven.
Omdat ik gebroken ben.
En ik faal en faal weer.
Met deze gebroken huid probeer ik op jou te lijken.
Ik hoop dat het me laat opvallen zoals reptielen doen.