The Crescent — Sielunsyöjä songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sielunsyöjä" van The Crescent.

Songteksten

Syvä huoli on riistänyt uneni lahjat pois
Yön tunnit täyttää, jos lepo vain vois
Kirkas mieli eilen rukouksin jumalaa palvoi
Mut' jo pahan kynsi synneille kuoppaa kalvoi
Sydänyöllä taas, kun valveilla istua sain
Kävi saatanan enkeli kisaa mun sielustain
Kun taivaan voimat päivisin ajatustain suojaa
Ei pimeän airuet tunnusta järkeä, ei luojaa
Harhakuvillaan yön seireeni minua johtaa
Kohti paikkaa missä herran lapsi ei toista kohtaa
Korpinmustat hiukset salaa näyt kaltevan tien
Ja parfyyminsä peittää helvetin pien
Hymynsä valaisee tätä sokaistua mieltä
Kiihkoltani en näe kaksihaaraista kieltä
Tai hammasta, joka terävänä vaaraa kiiltää
Tuskin huomaan, kun lihan siteet se auki viiltää
Elämäni entinen oli kuin puolikkaan eloa vain
Kun jeesuksen veren ja lihan ma kirkossa sain
Nyt ruumiini täyttää uljas voima saatanan
Ja sieluni — sen ilomielin luovutan
Sielunsyöjä, Sielunsyöjä
Syö sielun, sylkee kuoren
Sielunsyöjä, Sielunsyöjä
Nauraa, maistaa, repii, raastaa

Songtekstvertaling

Diepe bezorgdheid heeft me beroofd van de gaven van mijn slaap
De uren van de nacht vullen, als rust alleen kan
Heldere geest gisteren met gebeden aanbeden God
Maar de spijker van het kwaad voor de zonden knaagt nu al
In mijn hart, toen ik wakker zat, moest ik
Was satan een engelenras in mijn ziel
Wanneer de krachten van de hemel tijdens de dag mindfulness beschermt
Geen donkere voorbode herkent gezond verstand, geen schepper.
Met zijn illusies leidt de sirene van de nacht mij
Naar een plaats waar het kind van de Heer niet herhaalt
Raven-black hair verbergt visioenen van een glooiende weg
En zijn parfum bedekt de hel.
Zijn glimlach verlicht deze blinde geest.
In mijn passie, kan ik de twee-tak taal niet zien
Of een tand die het gevaar scherp maakte.
Ik merk nauwelijks wanneer het vlees het openbindt.
Mijn oude leven was half levend.
Toen Jezus ' bloed en vlees ma in de kerk ontving
Nu is mijn lichaam gevuld met de dappere kracht van Satan.
En mijn ziel-Ik geef het graag op
Soul Eater, Soul Eater
Eet de ziel, spuug de schelp
Soul Eater, Soul Eater
Lach, smaak, scheur, rooster