The Creepshow — Road to Nowhere songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Road to Nowhere" van The Creepshow.
Songteksten
Seen so many try put up their strongest fight
Come out broken down and torn
More than the undead in the night
So many dead and gone
Left to rot by the side of the road
Right to the bottom of the line
Is where they all end up alone
And see it all ends up like this
Been run around knocked to the ground
And the end is coming quick
Well you didn’t even get the chance to make a sound
So here you go again
On a path that never ends
Keep on traveling down the road to nowhere
You give they take
With all the choices that you make
Keep on pointing all the blame and it ain’t fair
And it turns out hunnay
This ain’t the road to nowhere
How does it all look now
Chopped up and broken down
Done proved through all the little things
And thought it wouldn’t carry on
Could’ve put them outta sight
Forgot them as easy as time goes
Right to the bottom of the line
Is where they all end up alone
And see it all ends up like this
Been run around knocked to the ground
And the end is coming quick
Well you didn’t even get the chance to make a sound
So here you go again
On a path that never ends
Keep on traveling down the road to nowhere
You give they take
With all the choices that you make
Keep on pointing all the blame and it ain’t fair
And it turns out hunnay
This ain’t the road to nowhere
Spent too much time
Put it all on the line
That kinda attitude will break ya
You’re outta time
Made a million mistakes
Now it’s time to pay
Keep on hiding from the path that has become your fate
So here you go again
On a path that never ends
Keep on traveling down the road to nowhere
You give they take
With all the choices that you make
Keep on pointing all the blame and it ain’t fair
And it turns out hunnay
This ain’t the road to nowhere
Songtekstvertaling
Ik heb zoveel mensen zien vechten.
Kom naar buiten gebroken en gescheurd
Meer dan de ondoden in de nacht
Zoveel doden en verdwenen
Links om te rotten aan de kant van de weg
Tot aan de onderkant van de lijn
Is waar ze allemaal alleen eindigen
En zie het allemaal zo eindigen
Op de grond gerend
En het einde komt snel
Je hebt niet eens de kans gehad om een geluid te maken.
Dus daar ga je weer.
Op een pad dat nooit eindigt
Blijf verder reizen over de weg naar nergens
Je geeft ze een pak.
Met alle keuzes die je maakt
Blijf alle schuld geven en het is niet eerlijk.
En het blijkt dat hunnay
Dit is niet de weg naar nergens.
Hoe ziet het er nu uit?
In stukken gehakt en afgebroken
Gedaan bewezen door alle kleine dingen
En dacht dat het niet door zou gaan.
Het had ze uit het zicht kunnen houden.
Vergeet ze zo makkelijk als de tijd gaat
Tot aan de onderkant van de lijn
Is waar ze allemaal alleen eindigen
En zie het allemaal zo eindigen
Op de grond gerend
En het einde komt snel
Je hebt niet eens de kans gehad om een geluid te maken.
Dus daar ga je weer.
Op een pad dat nooit eindigt
Blijf verder reizen over de weg naar nergens
Je geeft ze een pak.
Met alle keuzes die je maakt
Blijf alle schuld geven en het is niet eerlijk.
En het blijkt dat hunnay
Dit is niet de weg naar nergens.
Ik heb te veel tijd besteed.
Zet alles op het spel.
Die houding zal je breken.
Je hebt geen tijd meer.
Maakte een miljoen fouten
Nu is het tijd om te betalen.
Blijf je verstoppen voor het pad dat je lot is geworden.
Dus daar ga je weer.
Op een pad dat nooit eindigt
Blijf verder reizen over de weg naar nergens
Je geeft ze een pak.
Met alle keuzes die je maakt
Blijf alle schuld geven en het is niet eerlijk.
En het blijkt dat hunnay
Dit is niet de weg naar nergens.