The Crash Years — Genuine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Genuine" van The Crash Years.
Songteksten
You must think that I’m invincible
I can’t feel pain, that I can’t hurt
You must think that I’m strong enough
To take the heat from all your words, you’re wrong
Well, I’ll be honest, your name looks different now
And when I think of you, my chest gets tight
When I’m sinking in your ocean, waves crash down
My heart keeps pounding, but I’ll never hear that sound
I’m calling your rescue team to gather will or drown
You like to sink me at the bottom
Reaching up, I beg
But the truth is I don’t care, no
I deserve this even if I’m out of breath
I’ll dive for nothing if nothing is the only thing you want from this
You’ll bury me with your regret
But I wished that I was wrong
You’ve discovered that you really cared
That the girl from your number
Told me «Sorry, all these ships have sailed»
I’ll kill to be genuine
Genuinely more than you could ever wish
You’d wish for me again, you’d wish for me again
I breathe you in, I shut
I’m sinking down farther than I’ve ever been
Back before I knew what you were thinking
I breathe you in, I shut
I’m sinking down farther than I’ve ever been
Back before I knew what you were thinking
I breathe you in, I shut
I’m sinking down farther than I’ve ever been
Back before I knew what you were thinking
I will never be the one you want
But I’m learning how to live with that
Remember to remember me
Remember to be genuine
Songtekstvertaling
Je moet denken dat ik onoverwinnelijk ben.
Ik kan geen pijn voelen, dat ik geen pijn kan doen.
Je moet denken dat ik sterk genoeg ben.
Om de hitte van al je woorden te nemen, heb je het mis.
Ik zal eerlijk zijn, je naam ziet er nu anders uit.
En als ik aan jou denk, wordt mijn borst strak.
Als ik in jouw Oceaan zink, storten de golven neer.
Mijn hart blijft bonzen, maar Ik zal dat geluid nooit horen.
Ik roep je reddingsteam op om will te verzamelen of te verdrinken.
Je laat me graag zinken.
Ik smeek het je.
Maar de waarheid is dat het me niet kan schelen.
Ik verdien dit ook al ben ik buiten adem
Ik duik voor niets als niets het enige is wat je hier van wilt.
Je begraaft me met je spijt.
Maar ik wou dat ik het mis had.
Je hebt ontdekt dat je echt om me gaf.
Dat het meisje van je nummer
Zei me " Sorry, al deze schepen zijn vertrokken»
Ik zal doden om oprecht te zijn.
Echt meer dan je ooit zou wensen.
Je zou weer voor me wensen, je zou weer voor me wensen.
Ik adem je in, Ik sluit
Ik zink verder dan ooit.
Voordat ik wist wat je dacht.
Ik adem je in, Ik sluit
Ik zink verder dan ooit.
Voordat ik wist wat je dacht.
Ik adem je in, Ik sluit
Ik zink verder dan ooit.
Voordat ik wist wat je dacht.
Ik zal nooit degene zijn die je wilt.
Maar ik leer ermee te leven.
Vergeet me niet te herinneren.
Vergeet niet oprecht te zijn.