The Cranberries — The Picture I View songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Picture I View" van The Cranberries.
Songteksten
I haven’t changed but my life has
People are strange when it’s like as I did something wrong to them
And I don’t even know your name…
No, I don’t even know your name…
I swear that he’s good for me,
And I swear he looks after me,
And I swear that he looks out for me…
And I swear that he’s good, good, good.
La, la, la, the picture I view,
La, la, la, the picture I view…
All my friends and promises,
Went tumbling down the hill.
All my friends and promises,
Went tumbling down the hill,
They went tumbling down the hill.
I haven’t changed, but my life has,
People are strange when it’s like as,
I did something wrong to them,
And I don’t even know your name.
No, I don’t even know your name.
I don’t even know your name.
Songtekstvertaling
Ik ben niet veranderd, maar mijn leven is veranderd.
Mensen zijn vreemd als het is alsof ik ze iets heb aangedaan.
En ik weet niet eens hoe je heet.…
Nee, Ik weet niet eens hoe je heet.…
Ik zweer dat hij goed voor me is.,
En ik zweer dat hij voor me zorgt.,
En ik zweer dat hij voor me zorgt.…
En ik zweer dat hij goed, Goed, goed is.
La, la, la, the picture I view,
La, la, la, the picture I view…
Al mijn vrienden en beloftes,
Viel van de heuvel af.
Al mijn vrienden en beloftes,
Viel van de heuvel af,
Ze vielen de heuvel af.
Ik ben niet veranderd, maar mijn leven is,
Mensen zijn vreemd als het is als,
Ik heb ze iets misdaan.,
En ik weet niet eens hoe je heet.
Nee, Ik weet niet eens hoe je heet.
Ik weet niet eens hoe je heet.