The Cranberries — Hollywood songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hollywood" van The Cranberries.

Songteksten

This is not Hollywood,
Like I understood.
This is not Hollywood,
Like, Like, Like.
This is not Hollywood,
Like I understood.
This is not Hollywood,
Like, Like, Like.
Away, Runaway, is there anybody there?
Away, Runaway, is there anybody there?
Get away, Get away, Get away!
Get away, Get away, Get away!
I’ve got a picture in my room, (in my room)
I will return there I presume. (should be soon)
The greatest irony of all, (shoot the wall)
It’s not so glamorous at all (all, all, all)
This is not Hollywood,
Like I understood.
This is not Hollywood,
Like, Like, Like.
This is not Hollywood,
Like I understood.
This is not Hollywood,
Like, Like, Like.
Away, Runaway, is there anybody there?
Away, Runaway, is there anybody there?
Get away, Get away, Get away!
Get away, Get away, Get away!
This is not Hollywood
(Runaway)
This is not Hollywood

Songtekstvertaling

Dit is Hollywood niet.,
Zoals ik begreep.
Dit is Hollywood niet.,
Zoals, Zoals, Zoals.
Dit is Hollywood niet.,
Zoals ik begreep.
Dit is Hollywood niet.,
Zoals, Zoals, Zoals.
Weg, wegloper, is daar iemand?
Weg, wegloper, is daar iemand?
Ga weg, ga weg, ga weg!
Ga weg, ga weg, ga weg!
Ik heb een foto in mijn kamer.)
Ik ga daar terug, neem ik aan. het moet snel zijn.)
De grootste ironie van alles,)
Het is helemaal niet zo glamoureus (all, all, all, all)
Dit is Hollywood niet.,
Zoals ik begreep.
Dit is Hollywood niet.,
Zoals, Zoals, Zoals.
Dit is Hollywood niet.,
Zoals ik begreep.
Dit is Hollywood niet.,
Zoals, Zoals, Zoals.
Weg, wegloper, is daar iemand?
Weg, wegloper, is daar iemand?
Ga weg, ga weg, ga weg!
Ga weg, ga weg, ga weg!
Dit is Hollywood niet.
(Vluchteling)
Dit is Hollywood niet.

Videoclip voor het nummer Hollywood (The Cranberries)