The Cramps — The Mad Daddy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Mad Daddy" van The Cramps.

Songteksten

Standin' on the corner a-wearing my shades
Up walked the police and asked my name
I said, I am the Mad Mad Daddy
I am the Mad Mad Daddy
Ma-ma-ma-ma-ma-ma Mad Mad Daddy
Ma-ma-ma-ma-ma-ma Mad Mad Daddy
Let’s go baby, let’s go daddy!
I am the Mad Mad Daddy
You and Jane meet Jungle Jim
Hey baby, whatcha doin' with him?
Now I am the Mad Mad Daddy
I am the Mad Mad Daddy
Ma-ma-ma-ma-ma-ma Mad Mad Daddy
Ma-ma-ma-ma-ma-ma Mad Mad Daddy
Let’s go baby, let’s go daddy!
I am the Mad Mad Daddy
Six foot three with the feet on the floor
Hey baby whatcha waitin' for?
Now I am the Mad Mad Daddy
I am the Mad Mad Daddy
Ma-ma-ma-ma-ma-ma Mad Mad Daddy
Ma-ma-ma-ma-ma-ma Mad Mad Daddy
Let’s go baby, let’s go daddy!
I am the Mad Mad Daddy
Let’s rock! Let’s roll!
Let’s rock! Let’s roll!
Now let’s go baby, let’s go daddy
I am the Mad Mad Daddy
Take over!
Ooo, I jump so high, never come down
'Cept for that I’m goin' round and around
'Cause I am the Mad Mad Daddy
I am the Mad Mad Daddy
Ma-ma-ma-ma-ma-ma Mad Mad Daddy
Ma-ma-ma-ma-ma-ma Mad Mad Daddy
Let’s go baby, let’s go daddy!
I am the Mad Mad Daddy
Pair of shades, purple shoes
I got a parachute to land on you
I am the Mad Mad Daddy
I am the Mad Mad Daddy
Ma-ma-ma-ma-ma-ma Mad Mad Daddy
Oooooooo Mad Mad Daddy!
Ah let’s go baby! Let’s go daddy!
I am the Mad Mad Daddy
Let’s rock! C’mon roll!
I said rock! C’mon roll!
Let’s go baby! Let’s go daddy!
I am the Mad Mad Daddy
Mad mad mad Mad Mad Daddy!
Mad mad mad Mad Mad Daddy!
Mad mad mad Mad Mad Daddy!
Mad mad mad Mad Mad Daddy!

Songtekstvertaling

Ik sta op de hoek en draag m ' n zonnebril.
De politie kwam langs en vroeg hoe ik heette.
Ik zei, Ik ben de gekke Mad Daddy
Ik ben de gekke Mad Daddy
Ma-ma-ma-ma-ma-ma Mad Mad Papa
Ma-ma-ma-ma-ma-ma Mad Mad Papa
Laten we gaan, baby, laten we gaan Papa!
Ik ben de gekke Mad Daddy
Jij en Jane ontmoeten Jungle Jim
Wat doe je met hem?
Nu ben ik de gekke Mad Daddy
Ik ben de gekke Mad Daddy
Ma-ma-ma-ma-ma-ma Mad Mad Papa
Ma-ma-ma-ma-ma-ma Mad Mad Papa
Laten we gaan, baby, laten we gaan Papa!
Ik ben de gekke Mad Daddy
1,80 meter met de voeten op de vloer
Waar wacht je op?
Nu ben ik de gekke Mad Daddy
Ik ben de gekke Mad Daddy
Ma-ma-ma-ma-ma-ma Mad Mad Papa
Ma-ma-ma-ma-ma-ma Mad Mad Papa
Laten we gaan, baby, laten we gaan Papa!
Ik ben de gekke Mad Daddy
Laten we rocken! Laten we gaan!
Laten we rocken! Laten we gaan!
Laten we nu gaan, baby, laten we gaan Papa
Ik ben de gekke Mad Daddy
Neem het over!
Ooo, ik spring zo hoog, kom nooit naar beneden
Maar daarvoor ga ik rond en rond
Want Ik ben de gekke Mad Daddy
Ik ben de gekke Mad Daddy
Ma-ma-ma-ma-ma-ma Mad Mad Papa
Ma-ma-ma-ma-ma-ma Mad Mad Papa
Laten we gaan, baby, laten we gaan Papa!
Ik ben de gekke Mad Daddy
Een zonnebril, paarse schoenen.
Ik heb een parachute om op je te landen.
Ik ben de gekke Mad Daddy
Ik ben de gekke Mad Daddy
Ma-ma-ma-ma-ma-ma Mad Mad Papa
Mad Mad Daddy!
Kom op, schatje. Laten we gaan Papa!
Ik ben de gekke Mad Daddy
Laten we rocken! Kom op, rollen.
Ik zei rock! Kom op, rollen.
Kom op, schatje. Laten we gaan Papa!
Ik ben de gekke Mad Daddy
Maffe gekke Mad Mad Daddy!
Maffe gekke Mad Mad Daddy!
Maffe gekke Mad Mad Daddy!
Maffe gekke Mad Mad Daddy!