The Cramps — People Ain't No Good songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "People Ain't No Good" van The Cramps.
Songteksten
You know good and well it’s true.
They never do what you want 'em too.
Cuz people ain’t no good.
They’re no good on weekends.
When they come out to play.
They’re no good for bookends.
Cuz you can’t make 'em stay… hey!
People ain’t no good.
People ain’t no good.
They never do what I think they should.
So people ain’t no good.
Yeah people are just a waste.
They’re all over the place.
Ya see 'em everywhere ya go.
And I don’t like their face.
And people don’t like me.
Why I sure don’t know.
But even a jerk like you could see.
It’s obviously so… so…
They always get some smile.
They always stand like this.
They always tell ya who is what.
Well what I say is this.
Songtekstvertaling
Je weet dat het waar is.
Ze doen nooit wat jij wilt.
Omdat mensen niet goed zijn.
Ze zijn niet goed in het weekend.
Als ze naar buiten komen om te spelen.
Ze zijn niet goed voor boekensteunen.
Omdat je ze niet kunt laten blijven ...
Mensen deugen niet.
Mensen deugen niet.
Ze doen nooit wat ik denk dat ze moeten doen.
Dus mensen zijn niet goed.
Ja, mensen zijn gewoon een verspilling.
Ze zijn overal.
Je ziet ze overal.
En ik hou niet van hun gezicht.
En mensen mogen me niet.
Waarom ik het zeker niet weet.
Maar zelfs een eikel als jij kon het zien.
Het is duidelijk zo... …
Ze lachen altijd.
Ze staan altijd zo.
Ze vertellen je altijd Wie Wat is.
Wat ik zeg is dit.