The Crabs — End of the World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "End of the World" van The Crabs.
Songteksten
It’s not the end of the world
But it sure feels like it when you can’t find the words
It’s not the end of time
But the story’s closing and you’re locked inside
It’s hard, hard looking for something
Can’t seem to find it In the miles there’s nothing
It’s hard, hard shopping for something
Can’t seem to find it In the aisles there’s nothing
It’s hard…
Wish I’d go back in time
Where my thoughts cost a penny,
Friends cost a dime
It’s not the end of the world
But it sure feels like it when you can’t find the nerve
It’s hard, hard looking for something
Can’t seem to find it In the miles there’s nothing
It’s hard, hard shopping for something
Can’t seem to find it In the aisles there’s nothing
It’s hard…
It’s hard, hard looking for something
Can’t seem to find it In the aisles there’s nothing
It’s hard, hard shopping for someone
Can’t seem to find it In the miles there’s nothing
It’s hard…
It’s not the end of the world
But it sure feels like it when you can’t find world
It’s not the end of time but the story’s closing
You’re locked inside
Songtekstvertaling
Het is niet het einde van de wereld.
Maar het voelt zeker zo als je de woorden niet kunt vinden
Het is niet het einde der tijden.
Maar het verhaal sluit af en je zit opgesloten.
Het is moeilijk om naar iets te zoeken.
Ik kan het niet vinden in de mijlen. er is niets.
Het is moeilijk, moeilijk om iets te kopen.
Ik kan het niet vinden In de gangpaden. er is niets.
Het is moeilijk.…
Ik wou dat ik terug in de tijd ging.
Waar mijn gedachten een cent kosten,
Vrienden kosten een dubbeltje.
Het is niet het einde van de wereld.
Maar het voelt wel zo als je het lef niet kunt vinden.
Het is moeilijk om naar iets te zoeken.
Ik kan het niet vinden in de mijlen. er is niets.
Het is moeilijk, moeilijk om iets te kopen.
Ik kan het niet vinden In de gangpaden. er is niets.
Het is moeilijk.…
Het is moeilijk om naar iets te zoeken.
Ik kan het niet vinden In de gangpaden. er is niets.
Het is moeilijk, moeilijk winkelen voor iemand
Ik kan het niet vinden in de mijlen. er is niets.
Het is moeilijk.…
Het is niet het einde van de wereld.
Maar het voelt wel zo als je de wereld niet kunt vinden.
Het is niet het einde der tijden, maar het verhaal sluit.
Je zit opgesloten.