The Crabb Family — My Keeper songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Keeper" van The Crabb Family.

Songteksten

So many times I felt someone was watching over me,
for there was too much
Unexplained.
Like the day we were swimming, I jumped in the swelling river;
the current quickly carried me away.
I could feel my heart racing as the grave of muddy water
would seal my doom and claim another life.
Like a hand from out of nowhere I was lifted toward the sunlight,
with just one breath I knew that I’d survive.
Now I Know my keeper, I call him by his name.
He brought me through much danger and spared me so much pain.
He knew some day I’d see him, he was never far away.
Know I know my keeper, I talk to him each day.
(Bridge)
I faced another river this one oh so vast.
Millions there were helpless, drowning by their past.
Satan vowed that he would claim my sinful soul one day.
But all at once a nail scared hand reached down and I was saved.

Songtekstvertaling

Zo vaak voelde ik dat er iemand over me waakte.,
want er was te veel
Onverklaard.
Zoals de dag dat we zwommen, sprong ik in de zwellende rivier.;
de stroming bracht me snel weg.
Ik voelde mijn hart bonzen als het graf van modderig water
zou mijn ondergang bezegelen en een ander leven opeisen.
Als een hand uit het niets werd ik opgetild naar het zonlicht,
met één adem wist ik dat ik het zou overleven.
Nu ik mijn wachter Ken, noem ik hem bij zijn naam.
Hij bracht me door veel gevaar en spaarde me zoveel pijn.
Hij wist dat ik hem ooit zou zien, hij was nooit ver weg.
Ik weet dat ik mijn hoeder ken, ik praat elke dag met hem.
(Brug)
Ik stond tegenover een andere Rivier Deze o zo uitgestrekt.
Miljoenen daar waren hulpeloos, verdronken door hun verleden.
Satan zwoer dat hij ooit mijn zondige ziel zou opeisen.
Maar ineens reikte een bang nageltje naar beneden en werd ik gered.