The Cover Girls — One Night Affair songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Night Affair" van The Cover Girls.
Songteksten
I can’t believe I could not see
through the mirror of your smile
my first mistake was to give in
so blinded for a while
I thought there was truth
I feel so out of touch (feel so out of touch)
I can’t believe it’s so hard to go
One Night Affair
can’t go spend the night
one night affair
one night affair
feelings in my heart
one night affair.
I won tonight
should’ve had doubts
so now I feel just like a child
it’s understood I can play too
that’s why I’ll never lose my smile
and now it’s the time we have to say goodbye
(time to say goodbye)
I should’ve known right from the start
One Night Affair
can’t go spend the night
one night affair
one night affair
feelings in my heart
one night affair
and now it’s the time we have to say goodbye
(time to say goodbye)
I should’ve known right from the start
One Night Affair
can’t go spend the night
one night affair
one night affair
feelings in my heart
one night affair
you know i can’t believe
I should’ve known.
Songtekstvertaling
Ik kan niet geloven dat ik niet kon zien
door de spiegel van je glimlach
mijn eerste fout was om toe te geven.
zo verblind voor een tijdje
Ik dacht dat er waarheid was.
Ik voel me zo onbereikbaar.)
Ik kan niet geloven dat het zo moeilijk is om te gaan.
One Night Affair
ik kan niet blijven slapen.
one night affair
one night affair
gevoelens in mijn hart
een nachtelijke affaire.
Ik heb vanavond gewonnen.
je had moeten twijfelen.
dus nu voel ik me net een kind.
het is begrepen dat ik ook kan spelen.
daarom zal ik nooit Mijn glimlach verliezen.
en nu is het tijd om afscheid te nemen.
(tijd om afscheid te nemen)
Ik had het meteen moeten weten.
One Night Affair
ik kan niet blijven slapen.
one night affair
one night affair
gevoelens in mijn hart
one night affair
en nu is het tijd om afscheid te nemen.
(tijd om afscheid te nemen)
Ik had het meteen moeten weten.
One Night Affair
ik kan niet blijven slapen.
one night affair
one night affair
gevoelens in mijn hart
one night affair
je weet dat ik het niet kan geloven.
Ik had het kunnen weten.